Lompat ke isi

hamba

Dari Wikikamus bahasa Indonesia, kamus bebas

Bahasa Indonesia

[sunting]

hamba [id]

Nomina
  1. abdi; budak belian: Memerdekakan hamba adalah perbuatan yang terpuji
  2. (klasik) · (arkais) · saya (untuk merendahkan diri): Hamba tidak berani mengatakannya, Tuanku
  3. (klasik) · (arkais) · ya, Tuan (sangat takzim): "Betulkah ini anakmu?" "hamba!"
Etimologi
  • Dari Jawa Kuno hamba ['hamba, sahaya, abdi, pelayan, serdadu biasa, kawan']
  • Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
  • Robson, S.O & Wibisono, S. 1941. Old Javanese-English Dictionary. Periplus Editions, Ltd. Hongkong.
  • Zoetmulder, P.J. 1982. Old Javanese-English dictionary. (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde.) The Hague: Martinus Nijhoff. (2 vols).
  • Pigeaud, Th. 1938. Javaans-Nederlands handwoordenboek. Groningen: J.B. Wolters.
  • Horne, Elinor C. 1974. Javanese-English dictionary. New Haven: Yale University Press.
  • Winter, C.F. 1880. Kawi-Javaansch woordenboek: ten behoeve van degenen, die Javaansche gedichten wesnchen te lezen. Landsdrukkerij. Cornell University.
  • Wojowasito, S. 1980. Kawi Lexicon. Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan.
  • hamba” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Entri turunan
Terjemahan
hamba
  • hamba” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Pemastian Istilah ini memerlukan pemastian (impor dari KBBI).
Tolong bantu tambahkan bukti ketercatatan dan sesuaikan definisinya, kemudian hapus teks {{rfv}}.

Bahasa Malagasi

[sunting]

hamba [mg]

Nomina

hamba

  1. keraguan

Bahasa Banjar

[sunting]

hamba [bjn]

Verba
  1. gendong (untuk anak-anak)