Summary

Project website you-apps.net
Project maintainers1 User avatar bnyro
04/19/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35,621 82,214 509,831
Source 923 2,032 12,609
Translated 78% 28,051 74% 61,563 74% 378,967
Needs editing 1% 150 1% 545 1% 3,257
Read-only 1% 401 1% 674 1% 3,597
Failing checks 1% 492 1% 1,108 1% 6,744
Strings with suggestions 1% 91 1% 252 1% 1,550
Untranslated strings 20% 7,420 24% 20,106 25% 127,607

Quick numbers

82,214
Hosted words
35,621
Hosted strings
78%
Translated
8
Components
61
Languages
305
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+78%
+56%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 158 8 16
Arabic 93% 54 128 946 54 0 0 1
Azerbaijani 84% 141 351 2,383 140 2 10 0
Belarusian 72% 151 540 3,251 150 4 0 0
Bengali 21% 507 1,378 8,393 501 1 0 0
Bulgarian 56% 156 367 2,177 156 0 3 0
Burmese 54% 159 434 2,526 159 4 0 0
Catalan 76% 206 561 3,661 205 21 0 0
Chinese (Simplified Han script) 99% 4 15 84 4 2 0 0
Chinese (Traditional Han script) 78% 191 556 3,363 190 1 5 0
Czech 95% 45 110 759 43 5 0 0
Danish 88% 62 316 2,038 62 4 0 1
Dutch 52% 168 626 3,765 165 6 2 0
Estonian 98% 18 50 346 18 1 0 0
Filipino 30% 279 592 3,943 277 2 0 0
Finnish 87% 107 338 2,269 105 6 0 0
French 87% 115 298 1,989 95 16 14 0
Galician 100% 0 0 0 0 1 0 0
German 99% 8 34 217 8 10 12 1
Greek 68% 220 647 4,292 218 2 0 0
Hebrew 76% 205 471 3,178 204 0 0 0
Hindi 89% 94 289 1,971 93 3 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 99% 8 16 114 8 43 0 0
Interlingua 79% 177 520 3,411 175 7 0 0
Italian 65% 318 703 4,460 314 9 7 0
Japanese 68% 154 358 2,188 151 10 7 0
Javanese 2% 111 268 1,477 111 0 0 0
Kabyle 96% 3 23 160 3 0 0 0
Korean 41% 157 413 2,678 153 1 0 0
Latvian 77% 88 201 1,276 88 1 0 0
Lithuanian 39% 374 760 4,799 373 0 0 0
Malay 41% 189 656 4,159 184 2 4 0
Malayalam 11% 165 479 3,118 162 1 0 0
Norwegian Bokmål 54% 397 1,058 6,594 361 39 0 0
Norwegian Nynorsk 53% 150 503 3,111 143 3 0 0
Odia 48% 270 669 4,209 265 6 0 0
Persian 81% 162 418 2,723 162 6 0 0
Polish 97% 21 45 292 19 3 0 1
Portuguese 80% 173 513 3,358 172 21 1 0
Portuguese (Brazil) 94% 48 120 845 48 1 6 0
Punjabi 43% 106 285 1,733 105 0 0 0
Punjabi (Pakistan) 4% 81 323 2,100 81 0 0 0
Romanian 70% 157 504 2,996 151 3 0 0
Russian 93% 60 135 964 60 2 0 0
ryu (generated) (ryu) 56% 128 336 1,958 121 4 0 0
Santali 49% 141 377 2,247 136 3 0 0
Sardinian 96% 3 23 160 3 0 0 0
Serbian 98% 10 62 402 10 5 0 0
Sinhala 62% 59 223 1,324 57 1 7 0
Slovak 88% 56 131 945 54 44 0 0
Slovenian 2% 83 325 2,110 83 0 0 0
Spanish 99% 7 14 99 7 3 3 1
Swedish 46% 465 1,126 6,901 459 23 1 0
Tamil 98% 11 29 183 11 2 0 0
Tatar 30% 59 294 1,916 58 0 0 0
Thai 96% 8 55 342 8 0 0 0
Turkish 92% 69 154 1,122 69 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 98% 1 2 24 1 0 0 0
Vietnamese 64% 211 429 2,815 207 0 1 0
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 04/19/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/19/2026
User avatar Nardo_08

Translation changed

04/18/2026
User avatar kefir2105

Translation completed

Translation completed 04/17/2026
User avatar kefir2105

Translation added

04/17/2026
User avatar kefir2105

Translation changed

04/17/2026
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 04/14/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/14/2026
User avatar ajuckler

Suggestion accepted

04/13/2026
User avatar None

Alert triggered

Repository outdated. 04/11/2026
Browse all project changes