Translation status

53 Strings
100%
Browse Translate
286 Words
100%
1,780 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
53 286 1,780
All strings Browse Translate Zen
53 286 1,780
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0-or-later
5.1 GPL-3.0-or-later
5.2 GPL-3.0-or-later
Debian GPL-2.0-or-later
Development GPL-3.0-or-later
Documentation GPL-3.0-or-later
Browse all components

Summary

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <[email protected]
Project maintainers4 User avatar nijelUser avatar mauriciofauthUser avatar ibennetchUser avatar williamdes
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/sql-parser.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch '6.0.x' 95f4c40e
User avatar mauriciofauth authored 10/31/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Galician) 9af2ca3b
User avatar HackingAllYT authored 02/10/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/sql-parser/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/sqlparser.po
Translation file Download locale/id/LC_MESSAGES/sqlparser.po
Last change Feb. 26, 2023, 10:51 p.m.
Last change made by None
Language Indonesian
Language code id
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 180,519,583
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
01/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53 286 1,780
Translated 100% 53 100% 286 100% 1,780
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

286
Hosted words
53
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “locale/id/LC_MESSAGES/sqlparser.po” file was changed. 02/26/2023
User avatar None

String updated in the repository
Unexpected end of the WITH CTE.
Akhir yang tidak terduga dari WITH CTE.
02/26/2023
User avatar None

String updated in the repository
Subquery of the CTE was expected.
Subquery dari CTE diharapkan.
02/26/2023
User avatar None

String updated in the repository
AS keyword was expected.
kata kunci AS diharapkan.
02/26/2023
User avatar None

String updated in the repository
The name of the CTE was expected.
Nama CTE diharapkan.
02/26/2023
User avatar liviuconcioiu

Translation changed
Unexpected end of LOCK expression.
Akhir operasi CASEekspresi LOCK tak terduga.
01/25/2023
User avatar liviuconcioiu

Contributor joined
Contributor joined 01/25/2023
User avatar holiq

Translation changed
Unexpected end of the WITH CTE.
Awal pernyataan tak terdugakhir yang tidak terduga dari WITH CTE.
08/02/2022
User avatar holiq

Translation changed
Subquery of the CTE was expected.
Nama entitasSubquery dari CTE diharapkan.
08/02/2022
User avatar holiq

Translation changed
AS keyword was expected.
Sebuah kata kunci "RETURNS"AS diharapkan.
08/02/2022
Browse all translation changes