Flask @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
api BSD-3-Clause	27%	7,439	137,984	905,275	7,439	10	0	0

appcontext BSD-3-Clause	44%	109	2,372	16,082	109	0	1	0

async-await BSD-3-Clause	46%	80	2,570	16,578	79	1	0	0

blueprints BSD-3-Clause	44%	246	6,883	43,909	245	5	0	0

changes BSD-3-Clause	29%	3,127	43,764	318,770	3,127	0	0	0

cli BSD-3-Clause	32%	437	8,198	54,215	437	12	0	0

config BSD-3-Clause	39%	607	13,137	87,650	595	14	0	0

contributing BSD-3-Clause	52%	210	3,156	19,181	207	3	0	0

debugging BSD-3-Clause	49%	71	1,589	10,405	67	4	0	0

deploying/apache-httpd BSD-3-Clause	53%	52	1,106	7,258	52	3	0	0

deploying/asgi BSD-3-Clause	68%	8	191	1,452	7	0	0	0

deploying/eventlet BSD-3-Clause	41%	70	1,366	8,619	70	1	0	0

deploying/gevent BSD-3-Clause	41%	75	1,418	8,828	75	1	0	0

deploying/gunicorn BSD-3-Clause	40%	110	2,119	12,981	110	1	0	0

deploying/index BSD-3-Clause	52%	64	1,467	10,840	64	1	0	0

deploying/mod_wsgi BSD-3-Clause	41%	89	1,508	9,569	89	1	0	0

deploying/nginx BSD-3-Clause	53%	48	1,053	6,631	48	2	0	0

deploying/proxy_fix BSD-3-Clause	56%	21	727	4,317	21	0	0	0

deploying/uwsgi BSD-3-Clause	40%	115	2,495	14,905	115	1	0	0

deploying/waitress BSD-3-Clause	42%	83	1,352	8,416	83	2	0	0

design BSD-3-Clause	30%	185	8,607	52,178	185	0	0	0

errorhandling BSD-3-Clause	61%	194	4,836	32,139	191	10	0	0

extensiondev BSD-3-Clause	31%	273	7,861	51,627	271	0	0	0

extensions BSD-3-Clause	75%	14	302	2,055	12	1	1	0

index BSD-3-Clause	82%	14	453	2,995	11	4	0	0

installation BSD-3-Clause	73%	69	809	5,546	66	7	0	0

license BSD-3-Clause	75%	2	4	40	2	0	0	0

lifecycle BSD-3-Clause	30%	298	6,092	40,417	298	0	0	0

logging BSD-3-Clause	75%	45	913	6,159	45	6	0	0

patterns/appdispatch BSD-3-Clause	70%	36	1,068	6,613	30	5	0	0

patterns/appfactories BSD-3-Clause	44%	97	1,673	10,594	95	1	0	0

patterns/caching BSD-3-Clause	57%	9	332	1,905	9	0	0	0

patterns/celery BSD-3-Clause	30%	160	4,401	26,813	160	0	0	0

patterns/deferredcallbacks BSD-3-Clause	50%	21	785	4,811	21	0	0	0

patterns/favicon BSD-3-Clause	48%	36	1,017	5,622	36	1	0	0

patterns/fileuploads BSD-3-Clause	31%	134	3,800	23,781	134	0	0	0

patterns/flashing BSD-3-Clause	44%	54	1,176	7,549	54	0	0	0

patterns/index BSD-3-Clause	75%	6	214	1,261	6	1	0	0

patterns/javascript BSD-3-Clause	32%	138	4,426	25,884	138	1	0	0

patterns/jquery BSD-3-Clause	75%	4	14	132	4	0	0	0

patterns/lazyloading BSD-3-Clause	44%	54	1,417	8,170	54	0	0	0

patterns/methodoverrides BSD-3-Clause	55%	18	329	1,947	18	1	0	0

patterns/mongoengine BSD-3-Clause	47%	59	839	5,715	59	0	0	0

patterns/packages BSD-3-Clause	57%	54	1,300	8,209	52	0	0	0

patterns/requestchecksum BSD-3-Clause	47%	22	556	3,372	22	0	0	0

patterns/singlepageapplications BSD-3-Clause	66%	8	166	1,002	8	0	0	0

patterns/sqlalchemy BSD-3-Clause	30%	145	2,543	16,272	145	0	0	0

patterns/sqlite3 BSD-3-Clause	32%	95	2,426	14,520	95	0	0	0

patterns/streaming BSD-3-Clause	46%	52	988	6,472	52	0	0	0

patterns/subclassing BSD-3-Clause	56%	14	139	995	14	0	0	0

patterns/templateinheritance BSD-3-Clause	47%	33	730	4,395	33	0	0	0

patterns/urlprocessors BSD-3-Clause	60%	33	1,122	7,128	33	0	0	0

patterns/viewdecorators BSD-3-Clause	31%	106	2,985	18,028	106	0	0	0

patterns/wtforms BSD-3-Clause	32%	95	1,969	12,347	95	0	0	0

quickstart BSD-3-Clause	64%	522	12,668	79,977	508	41	0	0

reqcontext BSD-3-Clause	44%	171	4,614	30,223	171	0	0	0

server BSD-3-Clause	59%	65	1,346	8,286	65	7	0	0

shell BSD-3-Clause	60%	58	1,379	9,090	58	2	0	0

signals BSD-3-Clause	28%	161	3,821	25,552	161	0	0	0

templating BSD-3-Clause	67%	106	2,162	14,328	102	1	0	0

testing BSD-3-Clause	58%	111	2,828	18,886	108	6	0	0

tutorial/blog BSD-3-Clause	71%	63	1,752	10,890	63	20	0	0

tutorial/database BSD-3-Clause	70%	67	1,597	10,260	65	22	0	0

tutorial/deploy BSD-3-Clause	58%	70	1,524	9,590	64	7	0	0

tutorial/factory BSD-3-Clause	68%	55	1,460	9,710	53	14	0	0

tutorial/index BSD-3-Clause	85%	13	272	1,627	13	6	0	0

tutorial/install BSD-3-Clause	60%	55	1,024	6,535	46	6	0	0

tutorial/layout BSD-3-Clause	69%	38	508	3,182	36	3	0	0

tutorial/next BSD-3-Clause	72%	27	466	2,668	27	1	0	0

tutorial/static BSD-3-Clause	71%	22	374	2,508	22	8	0	0

tutorial/templates BSD-3-Clause	71%	56	1,560	9,580	56	12	0	0

tutorial/tests BSD-3-Clause	70%	119	2,760	17,389	117	37	0	0

tutorial/views BSD-3-Clause	70%	92	2,384	15,164	89	18	0	0

views BSD-3-Clause	30%	256	4,068	24,743	256	0	0	0

web-security BSD-3-Clause	29%	320	7,873	52,902	320	0	0	0

Glossary Flask BSD-3-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	flask.palletsprojects.com/en/stable
Project maintainers1	davidism

04/18/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		29,704		590,256		3,862,144
Source		3,880		77,218		505,310
Translated	39%	11,619	39%	233,069	39%	1,516,480
Needs editing	1%	92	1%	2,593	1%	16,788
Read-only	13%	3,892	13%	77,230	13%	505,391
Failing checks	1%	311	1%	5,660	1%	38,266
Strings with suggestions	1%	2	1%	35	1%	254
Untranslated strings	60%	17,993	60%	354,594	60%	2,328,876

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

590 k

Hosted words

29,704

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

Components

Languages

565

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+39%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	77	0	0

Chinese (Simplified Han script)	33%	2,523	48,318	321,213	2,523	9	0	0

French	23%	2,898	57,516	379,297	2,850	112	1	0

Hindi	6%	1,217	23,359	152,877	1,217	2	0	0

Korean	13%	3,275	65,483	427,531	3,272	10	1	0

Persian	21%	2,972	58,144	383,096	2,931	98	0	0

Portuguese (Brazil)	2%	3,719	75,584	494,656	3,719	0	0	0

Russian	14%	1,481	28,783	186,994	1,481	3	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/pallets-eco/flask-docs-translations, stable 04/12/2026

None

Changes pushed

Changes pushed 04/12/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/12/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/12/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/12/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/12/2026

giac41

Translation added

English

Python has a really interesting feature called function decorators. This allows some really neat things for web applications. Because each view in Flask is a function, decorators can be used to inject additional functionality to one or more functions. The :meth:`~flask.Flask.route` decorator is the one you probably used already. But there are use cases for implementing your own decorator. For instance, imagine you have a view that should only be used by people that are logged in. If a user goes to the site and is not logged in, they should be redirected to the login page. This is a good example of a use case where a decorator is an excellent solution.

French 801 characters editedCurrent translationState: Translated

Python a une fonctionnalité très intéressante appelé fonction décoratrice. Elle permet de réaliser des choses très propre pour l'application web. Comme chaque vue dans Flask est une fonction, les décorateurs peuvent être utilisées pour injecter des fonctionnalités supplémentaires à une ou plusieurs fonctions. Le décorateur '~flask.Flask.route' en est une que vous avez déjà probablement utilisé. Mais il y a des cas d'utilisation pour implémenter votre propre décorateur. Par exemple, imaginez que vous avez une vue qui ne devrait être utilisée que par les personnes connectées. Si un utilisateur vient sur le site et n'est pas connecté, il devrait être redirigé jusqu'à la page de connection. Ceci est un très bon exemple de cas d'utilisation dans lequel un décorateur est une excellente solution.

04/11/2026

giac41

Contributor joined

Contributor joined 04/11/2026

giac41

Suggestion added

English

French 421 characters editedPrevious translation

04/11/2026

giac41

Translation added

English

French 44 characters editedCurrent translationState: Translated

04/11/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.