hitolitabi’s diary

アラ還で始めた海外一人旅、再始動の記録

AirPodsライブ翻訳

先日ボゴムくんのファンミーティングでソウルに行った帰りに、イヤフォンケースを落としてしまった。充電ができなくなり、どうしようか?と、一週間悩んだ末、近々購入したいと思っていたAirPods3を注文した。

AirPodsを購入したかった一番の理由は、ライブ翻訳機能が使えるようになった、ということ。ただ、10月初旬Apple Shopに試聴しに行った時は日本語対応開始は年末頃という話だったのと、店内の騒音のため、翻訳機能にアクセスする事ができず、どのくらいの翻訳精度なのか自分で確かめることができなかったので、日本語対応後でいいかな?と、その時は購入を見送った。

そして、今日(11月4日)、刻印入りのAirPodsが到着🥰刻印のBGは、もちろんボゴムくん😆

そして、まだ少し先だと思っていた、ライブ翻訳の日本語対応も11月4日。私のAirPodsデビューの日と同じで、記念すべき日となりました😆

ライブ翻訳がどうだったかは、スレッズに投稿しています。

https://www.threads.com/@mofmof117/post/DQoiZ1JjxiH?xmt=AQF0SB9rv7WrVkN88HuIl9JwQ-QHEEQcGw8Wb9BsTX7vDw&slof=1

https://www.threads.com/@mofmof117/post/DQotRE1AURB?xmt=AQF0L_gcxz1MUH3rAa3v7w9PVny067Nw1d_h0mcgBtVS0g&slof=1

https://www.threads.com/@mofmof117/post/DQow37yAT8I?xmt=AQF0aKBUhHHkBKceGS-GOFZt1M9ujE09QsI7yxJ-W7B9VQ&slof=1

 

 

 

還暦女子、ボゴム沼継続中

マカオファンミから1ヶ月。全くブログ書かぬまま過ぎましたが、ボゴム沼継続中。

土曜日のソウルでのファイナルファンミに向けて出発・・・しているはずだったのに、関空で足止め食らっています。12:25発のピーチが2:45遅れ。仁川に着くのは17時過ぎ😭明るいうちにホテルに着けると思ってたのに、完全に夜です。

前回のマカオでは台風で空港閉鎖。帰りも直行便の予定が、翌日LCC便、しかも上海乗り継ぎで出入国&荷物の再預け入れ、というクタクタになって帰国しましたが、今回もアクシデント。まだ、今日中に出発できるだけマシか。チェジュ航空はさっき仁川に向けて飛び立った😭日頃の行いかなぁ😅

ピーチ便は、どこかから着くはずの機体が到着してないようで、台北行きは4時間半遅れ。遅延理由は「機材繰りのため」

f:id:hitolitabi:20251009133715j:image

関空に着いてもう3時間。ボゴミの歌を聴きながらコンビニ🍙で腹ごしらえ。後1時間半、がんばりま〜す。

f:id:hitolitabi:20251009134054j:image

 

 

還暦女子、パクボゴム沼にはまりグッズ購入

マカオ・ファンミーティングのチケットをゲットし、飛行機とホテルも確保した。

後は何を・・・?

そうだ、フォレボン!

前回の横浜ファンミーティングではそもそも推し毎に違うペンライトがあることを直前まで知らず、物販もなかったので、百均で購入したペンライトで参戦した、という悲しい思い出が。

ソウルの他、マカオバンコクではPOP UPストアがあったそうだが、マカオでグッズ販売があるかどうかはわからない。

今回はファンミまで猶予があるので、購入しても間に合うかも。

 

ネットで調べてみると、韓国から輸入して販売する代行業者?がたくさん出てきて、値段もさまざま、かかる日数もさまざま。

安全面を考えて、Q10という、以前から名前は聞いたことのあるサイトの中から選ぶことにした。最終的に、値段は安くはないが、口コミが良く、日数が比較的短い業者から購入することにした。

 

Q10に初めて登録したので1,000円の割引があり、5,050円。キーホルダーも魅力的だったが、雲が描いた月明かりのBRを購入したばかりなので、ここは我慢。もしも、マカオのファンミーティングでポップアップストアがあれば、そこで買えば良い。

月曜日の深夜(正確には火曜日0時過ぎに購入。すぐにQ10から決済メールが届き、水曜日には配送が始まった旨のメールが届き、配送状況がすぐに確かめられるようなボタン?も付いていた。



すぐに押してみると、私のフォレボンは配送国で配送受付中らしい。

初めて利用したサイトだが、これは信頼できる、と感じた。配送日を指定できなかったが、配送状況がわかれば、配送される日もある程度予想ができる。

その日から、楽しみで何度か配送状況を確かめた。

木曜日の夜には韓国から船で出荷され、翌朝日本へ。通関に少し時間がかかったようだが、無事国内の配送ルートへ。届くのは日曜日くらいかな、と思っていたが、本日(8月23日土曜日)午前中には自宅へ配送された。

注文した際、確か5日〜10日で配送となっていた記憶があるが、丸5日かからずに到着したことになる。

 

開封の儀。

箱が薄いので注意、とのクチコミがあったが、外側はちゃんとダンボール箱に包まれていた。開けると、プチプチに包まれ、PARK BO GUMと水色で印刷された箱が見えた。白と水色のボゴムカラー🩵

そして、ボゴムのBとGを組み合わせたボゴムマークに弓矢が組み合わさったマークが🩵

これだけで胸キュンである。

 

ワクワクしながら、箱を開ける。

わ〜、SNSで見たまんま‼️(当たり前)

かわいい〜😍

ストラップとフォレボンを持ったボゴムのブロマイドも同封されていた。

 

すぐに輝きを確かめなくては!

 

持ち手の筒部分を回すと、電池を入れる部分が落ちて来て、ちょっと慌てる。(一瞬、壊れたかと思った)

単4電池を入れるようだ。

買い置きの単4を入れ筒を回しワクワクしながらボタンを押したが、点かない。

えっ⁉️まさか不良品⁉️

 

改めて使用説明書を見てみる。なんと、単4電池を3つ入れないといけないようだ。買い置きが2本しかなかったので、TVのリモコンから1本拝借して、再度ボタンを押す。

 

点いた‼️

点灯すると、美しさ倍増😍

白、水色、ブルー、黄色、点滅、とそれぞれに違う表情を見せる。ひょっとして、この曲ではコレ、というのが決まっているのだろうか?

ボゴム本人がデザインしたという、フォレボン2。

中心部は、水色のBGマークので中心をハート🤍付きの弓矢が貫いており、透明な球の周りは4枚の天使の羽で包まれている。押ボタンは🩵

 

魔法少女の変身スティックのようで、ちょっと気恥ずかしさも感じるが、ボゴムにハートを射抜かれた・・・感じなのかな?

とにかく、みんなで振れば怖くない。

 

横浜ファンミはでは、私世代どころか、私の母世代の方もお見かけしたが、果たしてマカオは?

 

9月5日のマカオが待ち遠しい。

 

 

 

還暦女子、パクボゴム沼にはまり込む〜いよいよ海外推し活遠征へ

沼にズッポリとはまりこんでしまったのである。

 

先週末、アジア公演まだチケット取れるんじゃない?と激しい勢いで燃えたボゴム熱。

 

高雄に行きたかったけど、さすがに急すぎるし、飛行機は7万超だし、仕事あるし、となんとか自分を押さえ込んだ。

 

しかし、である。

本日、所属のBLACK label&ボゴミさまのインスタから、

『ソウル、追加公演あるよ!』とのお知らせが舞い込んできた。

一旦燃えた火がまた一気に燃え出した。



ソウル、行きたかったし、近いし、

とにかく飛行機押さえなきゃ!・・・・

 

と、御用達のtrip.comですぐさま検索した私。

予約まで後一歩、という所で気がついた。

 

てか、ファンミチケット取れるんか?

そもそも、予約方法もまだ公開されていない。

日にちと、時間、場所だけ。

 

きっと、韓国在住のファンたちがこぞってチケット手に入れようとするんだろうな・・・

韓国のファンクラブにすら入っていない私が、チケットなんて取れるはずがない😂

 

と、いうことに。

 

とりあえずソウルに行って、会場に行って、ああ、ここで今からボゴミが・・・と感慨に耽るのも悪くはないが、大金投じてそれでは、あまりにも悲しすぎる。

 

諦めるか・・・と、航空機の予約は払込寸前で取りやめたが、一度燃え上がった思いを、早々と消すことはできない。

 

♪消して消しても消せはしない愛♪

 

と、ボゴミも歌っているではないか。

 

諦めきれない私は、またもやスマホで検索を始めた。

・・・マカオのチケットはどんなもんじゃい?・・・と。

 

先週末に見た時は5万円という高額にビビったが、よくよく検索していくと、金光票ムとかいうサイトでは、もっと安い値段からチケットを販売していた。

 

・・・怪しい。偽サイトかもしれない。

 

とりあえず、会場であるロンドナーアリーナって、どんなとこやねん、と、検索すると、その会場のサイトからもチケットは金光票ムで買ってね!という、一文が現れ、試しにポチッとすると、先ほど見たのと同じサイトが現れた。

 

これは、ホンモンかもしれない。サイトに導かれるまま、まずは会員登録。アドレスを打ち込むと、向こうから返信が来て、空欄に番号を打ち込めめ、と。

 

1番高い席はもう売り切れで、A席とB席が残っている。最後にチケットの座席番号と共に、最終の押しボタンが。

 

この座席、どこなんだろう?と、調べている内にタイムアウトになってしまい、また検索し直す。

 

まだ半信半疑で、迷っている内に次に示された座席もタイムアウト。また最初からやり直す。

座席表を見る限り、多分2階の端の方の席(舞台の真正面に近い辺りは3万円以上の高額チケットで、もう売り切れている)3度目は、1度目に示されたのと同じ座席番号が現れた。

ええい、と、最後のボタンを押し、カード番号を打ち込んだ。

 

999香港💲、約2万円

 

すぐに、QRコードの付いたメールが送られてきた。

 

次に、飛行機とホテルの確保。

土地勘がまるでない異国の地。当日はなるべく会場に近いホテルがよい。

調べていくと、会場のロンドナーアリーナはショッピングモールの中にあり、ロンドナーホテルというホテルもあるらしい。trip.comで調べると、当日はさすがに1番安い部屋でも6万超と高額だが、それ以外はそれ程高くないようだ。金〜日の2日だと82.000円、木〜日の3日だと95.000円。

いや、高額なんだけど、1泊62.000円と比べると、3泊で9万円台はお得なのでは?と、完全に策略にハマっている。

 

結局、木曜日関空発、月曜日朝マカオ発の便を予約し、その割引もありホテルは92.000円台で予約した。

 

えっ、チケット代と合わせると、軽く16万円越えなんですけど・・・😱😱😱日曜日に空港近くのホテルに泊まると、さらに1万円😂

 

あと、食事代もかかるし、きっと観光もする・・・怖い、怖すぎる。

 

でも、、もうチケットは取ってしまった。。行くしかない。

 

パクボゴム沼、恐るべし。

 

ところで、MCは、中国語?歌は中国語なの?

 

せめて英語にしてくれい。

 

取り敢えず、フォレボン発注しないと。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

還暦女子、2度目のフィンランド①フィンエアーの機内食&北欧の物価はやはり高かった

7月30日22:25、いよいよフィンランドへ出発。

フィンエアーで12時間半。

6年前は10時間位で到着したが、ロシアを避けて北極を通るのでこのくらいになる。時差が6時間あるので、明日朝5時半時には到着する。


f:id:hitolitabi:20250817205054j:image

f:id:hitolitabi:20250817205050j:image


道中長いので通路側を希望したがほぼ満席で空きがなく、左翼三人がけの真ん中の席になったが、窓際の席は故障していて座れないようになっていたので、ラッキー。外の写真を撮ることができた。チェックインカウンターのお兄さん、ありがとう。

f:id:hitolitabi:20250817204058j:image

預け入れ荷物に付けるタグにムーミン😍

 

f:id:hitolitabi:20250817204934p:image

↑離陸直前までボゴミの歌鑑賞🤣

 

1時間程で食事が提供された。スクリーンでどんな料理が出るか、提供時間はいつ頃か確認できるのが良かった。


f:id:hitolitabi:20250817204656j:image

f:id:hitolitabi:20250817204652j:image

f:id:hitolitabi:20250817204649j:image

私は豚挽肉メニューを選択。ガパオライスかと思ったが、予想外の豚コマ?の甘辛炒めだったが、美味しかった。

f:id:hitolitabi:20250817205807j:image
f:id:hitolitabi:20250817205804j:image

デザートのチョコレートバーはブラックサンダー。そして、ドリンクはビールを頼んだ。多分フィンランドのビール。旅行気分が高まる

 

アルコールは1本だけ頼めるようだ。ドリンクメニューを見ると、ソフトドリンク類が0€だったので、頼めばもらえるようだ。


f:id:hitolitabi:20250817205001j:image

f:id:hitolitabi:20250817205005j:image


それほどお腹も空いていないので、小さなパンとブラックサンダーは残しておく。夜中お腹が空いたら食べようか。

 

エンターテイメントはマインドクラフトなど、新しい映画もあったが、それ程食指が動かず、機内映画は見ずに、スマホでグッドボーイの第一話を鑑賞。ダウンロードしてて良かった😆まぁ、全話見たんだけどね。

ほんと、どこに旅行するんだ、って話。頭の中でボゴムの歌がずっと鳴り響いてるわ🤣

フィンランドに行くというのに、ボゴミ熱は冷めそうにない。USBケーブルで充電できるので、安心だ。

ブルーベリージュースを注文

甘さ控えめで美味しい

北極圏を通過



 

途中何度かトイレへ。隣は中学生くらいの外国人の女の子。大きな男の人ではないので、トイレへ行くのも頼みやすいし、通りやすくて良かった。

なかなか寝付けなかったが、ウトウト何時間かは寝ることができた。

 

暗かった機内の電気が付き、朝ご飯の配給が始まった。朝はオムレツ一択。ドリンクはソフトドリンクのみ。

きれいな朝焼け

いよいよフィンランドが眼下に

降りる直前、北極圏通過の証明書?をいただきました。



午前5時半、予定通りにヘルシンキヴァンター空港に到着。朝日がキレイに見えた。

空港に着くと、当たり前だがフィンエアーがいっぱい。

トイレに寄ったり、写真を撮ったりしていてarrivalに着いたのは6時過ぎ。完全に出遅れた😅いつものことだけど。列に並び順番を待つ間、空港Wi-Fiもつながったので、データ容量を気にせず、パク・ボゴムの歌を聞く。フィンランド迄来て何してるんだって話。

頭の中でボゴムの歌がずっと鳴り響いてるわ🤣

前回閉まってたムーミンカフェ。出国ゲートにある。

トイレの表示がわかりやすくて、可愛い

なかなか水が出なくて困ってたら、付け根の所にある⚫️に手をかざすと出てきた

石鹸はレバーを引っ張る


入国審査では、けっこういろいろ聞かれた。

最初に今日サヴォンリンナに行ってオペラを見ると行ったからか(なんでサイトシーイングって言わなかったのか😅タリンに行くと行ったからか、タリンから日本に帰るのか、ホテルは?帰りのチケットを見せて、と。予約サイトで予約したホテルを見せたり、JALの予約を見せたりした。紙ベースで持ってきてなかったんで・・・

 


朝ご飯は機内で食べたけど、お腹がすいたのか少し気分が悪くなってきたので、2度目の朝食を取ることに。カフェでサンドイッチを頼むと、それだけで8€近くなることがわかったので、高いサンドイッチは10€💦

構内のスーパーでサンドイッチを買って食べようかとも思ったけど(これは3〜5€位)、

それもちょっと味気ない感じがしたので、フィンランドらしさを味わうために、最初のカフェより少し安いス(ちゃんとテーブル&イスあり)なベーカリーカフェ所でコルバプースティを食べることにした。

コーヒーと合わせて7.3€(今、恐ろしくユーロが高くなっていて、関西空港でレートを見たら見たら177円になっていた。春は160円ちょっとだったのに・・・!)

だから、1,300円位?

以前京都のアールトカフェで食べたら同じくらいの値段だったから、まぁ、こんなものかな。そして、コルヴァプースティ=シナモンロールは、もちろんアールトカフェのに負けないくらい大きくて、味も悪くない。

コーヒーは自分でポットから入れる。

この後ヘルシンキまで行き、10:30のVRで4時間半かけてサヴォーンリンナという都市に移動することになっていたので、車中で食べるためにさっきのスーパーで安い方のサンドイッチ(それでも500円くらい)を買った。

 



還暦女子、Amazonアフィリエイトに登録する

前から気になっていたAmazonアフィリエイトに登録してみました。手続きとかややこしいのかと思ったら、案外簡単。自分の情報をいくつか入れればいいのですが、そもそもAmazonヘビーユーザーなので、電話番号で身元?確認されて、後は少し入力するだけ。住所も全て把握されてますから😅

 

入金はAmazonギフトカードで。これで小金を貯めて、パクボゴム様の推し活を・・・😆という企てだが、500Pなんて本当に貯まるものか?

 

登録ができたので、早速ブログにリンクを貼ってみた。初めてのことなので、最初???だったけど、なんとかできた!

 

最初のリンクは、1つ前のブログに載せたアタックの旅行洗濯グッズ。いや、本当に便利なんです。これ買う前はシンクに直接💦張って、とか、ジップロック使って、とかして手洗いしてたのですが、どうしても周囲がビショビショになったり、シンクの水が抜けて、とか、とにかく洗濯しにくかったのです。後は耐久性かな。春に8日間、この夏に13日のヨーロッパ旅行で使用して、今の所破けることもなく使えてます。

 

初めてリンクを貼ったので、本当に飛ぶのかな?と気になって、ポチっと押してみたら、ちゃんと飛びました。(当たり前か!)

 

で、自分のいつものAmazonのサイトに飛んだら、下の方に自分の閲覧記録とか、お薦めとか出てきますよね。

で、この前から買おうかどうしようかずっと迷っている(推しなら即決しろ、って話だけど)ボゴミのBR💽をポチっとしたら、1,000円位のクーポンが来てて(アフィリエイト登録してリンク貼ったからクーポンが届いたのかな?)、使用期限はずっと先だったのだけど、もう、コレは買えってことでしょ、と、

 

・・・ポチりました。

 

完全にAmazonの罠にハマってる気がするけど、欲しかったから、いいかな。コレでフィンランドで英語字幕で見てた『雲が描いた月明かり』を思う存分楽しめる。

明日届くのが楽しみ🥰

Amazon.co.jp: 雲が描いた月明り BD‐BOX2(コンプリート・シンプルBD‐BOX6,000円シリーズ)(期間限定生産) [Blu-ray] : パク・ボゴム, キム・ユジョン, ジニョン(B1A4), チェ・スビン, クァク・ドンヨン, キム・スンス, チョン・ミソン, ペク・サンフン: DVD

高雄のファンミーティング(もうすぐ始まる)に行けなくて悲しかったけど、コレで自分を慰めます。

 

明後日は、ボゴミが数年前に初めて韓国バラエティ『1泊2日』に出た回の再放送もあるし。番組表見てて、これ発見した時は小躍りしたよ。最近『GOOD BOY』で共演したイ・サンイさんと出た回は見たけど、以前のも見たかったので、即、録画予約しました。

 

明日から仕事なんだけど、社会人復帰できるかな?

 

とりあえず、Netflixでおつかれさまをもう一度見ようっと、

と、付けたら、英語字幕になってびびったけど、フィンランドNetflix見てたからかな。ちゃんと日本語字幕も出たわ。

 

おつかれさまの中のボゴミは、演じているグァンシクが少し寡黙な人なので、感情表現も激しくはないのだけど、ふと見せる笑顔や優しさに😍😍😍

 

 

還暦女子、2度目のフィンランド〜移動の多い夏の12泊北欧旅の持ち物とカバン

前回はとにかく荷造りしたくなかったので、ヘルシンキ8泊(もちろん同じホテルに連泊)、ナーンタリのムーミンワールドへは長距離バスで日帰り、というちょい住み状態の旅立った。今回は12泊、スゥェーデンは諦めたが、行きたい所をワガママに詰め込んだら、フィンランド国内を数ヵ所&タリンという、個人旅行とは思えないスケジュールになってしまった。

 

そこで、迷ったのが旅行カバン。流石にバックパックは候補から外し、キャリーケースを持って行くことにしたが、どの大きさにするか前日まで😅迷っていた。

 

今回は電車や船の移動がある。悩んだ末、春のスペイン旅行でも使用した機内持ち込みができる35ℓ➕5ℓ(拡張時)のキャリーケースに決めた。ただ、春より服が多くなったのと、食費を抑えるためのα米、折りたたみできる大きめのサブバッグ、食器など割れ物を買った時に備えてプチプチや小さい段ボールも持って行くことにしたので、行きから既に空きスペースがないどころか、機内持ち込み用の無印のリュックもダウンやカーディガンなどでいっぱいになってしまった。

でも、拡張できるし、食料品や消耗品(ティッシュ化粧品)のスペースが多少は空く。無印リュックはキャリーケースに入れて、サブバッグに壊れ物を入れて機内に持ち込めば良い。

それに、キャリーケースが大きいとついお土産をたくさん買ってしまう。お土産は最後ヘルシンキに3泊する時に買うことにしよう。

 

※衣類(連泊の所では必ず洗濯した)

・ボトムス(パンツ)2、トップス(長袖3、半袖T2)パジャマ(ペラペラの長ズボン+半袖T)

・下着3セット・靴下3セット、ストッキング2

・防寒用にズボンの下に着用するペチコート

f:id:hitolitabi:20250817035254j:image全て無印のS&Mケースに収納。昔買ったので、圧縮できないタイプ

・当日着用(夏用ジーンズ、半袖T、薄手の上着、防水シューズ👟)

・機内持ち込み用(薄手ダウン、薄手カーディガン、mont-bellの携帯ウィンドブレーカー、むくみ防止靴下、日除手袋、帽子)

※その他持ち物

・晴雨兼用傘、化粧品(できるだけ小さい容器や試供品を利用)、日焼け止め、携帯用リセッシュ、薬、シャンプー&トリートメント&ヘアマスク&ヘアオイル(携帯用サイズ、トリートメントがないホテルもあるので必須)、マスク、歯ブラシセット、水筒

iPhone(16&11)、insta360GO3S(&必要機器)、自撮り棒

・水着&ビーチサンダル、使い捨てスリッパ

・食料品(アルファ米、味噌汁、スープ、シリアルバー各4、ティーバッグ、コーヒー、粉末緑茶)、500ml水、割り箸2、スプーン&フォーク

・洗濯用品(携帯用洗濯袋、液体洗剤(100㎖)、使い捨ての手袋数枚)折り畳みハンガー2、アルミ製ハンガー1

・タオル2、シャカシャカタオル

・ハンドタオル(薄手で小さい物)4

・携帯用ボストン、携帯用小リュック(現地行動用)、エコバッグ1

 

【良かった点】

①小型キャリーケース

・小回りが効いた。

特に今回は列車移動が多かったので、列車に持ち込むのが割と楽だった。さすがに棚に上げるのは自分では難しく、狭いが足元に置いたり荷物スペースが空いている時にはそこを利用したりしたが、親切な方が手伝って棚に乗せてくれることもあった。

また、最寄り駅からホテルまで10分程歩く事もあったが、タリンを除いてタクシーを利用しなくても運ぶ事ができた。

ムーミングッズをたくさん購入してしまったが、スーツケース➕大きいサブバッグ➕小さいバックパック➕ショルダーでなんとか帰国する事ができた。

②持ち物

・トップスと下着は薄く乾きやすい物にしたので、翌朝にはほとんど乾いていた。特に、mont-bellのTと夏用長ズボン(さすがに朝までには乾かなかったが)が活躍した。

・薄手ジーンズ(綿麻)は乾きにくいと思い、リセッシュで処理。行き帰りを含め着用回数が多かったが、意外と大丈夫だった。

・前回の旅行時に購入した、アタックの旅行用洗濯袋が今回も活躍した。(2日分のトップス+下着を一気に洗う事ができ、すすぎも楽)洗面ボールが小さかったり、あまりきれいではない時に特によい。

https://amzn.to/4lrDtc5

f:id:hitolitabi:20250817035448j:image

amzn.to

折り畳みできるハンガーも、靴下が吊るせて便利。

・ホステル(1泊だけ利用)でタオルを借りると3€(500円以上😅)だったので、タオルがあってよかった。ホステルで数泊するなら、薄手の速乾性大型タオルがあると便利かも。

ビーチサンダルもプールやホステルのシャワーで活用。スリッパがないホテルも多かったので、使い捨てスリッパ(国内旅行で持ち帰ったもの)も便利だった。電車やバスでの移動時に足を休めるのにも役立った。

・プチプチは陶器以外にも、壊れるのが心配な物を包むのに有効だった。

f:id:hitolitabi:20250817035504j:image

・直前にAmazonで購入したスマホ用自撮り棒が、撮影だけでなくNetflixを見る時にも超便利だった。

https://amzn.to/4fF1ZFr

【悪かった点】

①キャリーケース

・空きスペースがほぼなかったので、移動する度に荷造りが大変だった。特に、1泊で移動する場合は、1泊分だけすぐに取り出せるようにしておくべきだった。

・お土産は最後に買う予定だったが、前半のタリンの船中でムーミングッズやチョコレート(免税で安かった)をたくさん買ってしまい、早々と拡張機能を使う事になってしまった。

 

②持ち物

・今回は思いの外暑かった(24度ある日が多かった)ので、防寒用の衣類をたくさん持って行き過ぎた。(ダウン、カーディガンは飛行機の機内&タンペレまでの移動で長時間船に乗った時に使用)ペチコート、ストッキングは使用せず。春に履いた黒ズボンは、夜の外出とホテルの朝食で数回使用しただけだったので、夏用スカートか薄手のワンピースにすればよかった。

・1泊で移動した翌日は洗濯物が多く大変だった。

・段ボールは、嵩張る陶器類を買わなかったので、最後のホテルに置いてきた。組み立てられるプラスチック製の容器があると便利かも。

・最初に2泊したホテルにはポットがなかったので、ポットを持ってくればよかったと思った。ただ、それ以降は全て利用できたので、結果的に持っていかなくて正解だった。

・最初のホテル以外はティーバッグやインスタントコーヒーがあったので、少量でよかった。緑茶ティーバッグも用意されていたので必要なし。

・今回スペースの関係でお菓子を持っていかなかったので、購入したファッツェルのチョコの箱を早々に開けてしまった。それと、おかき類が無性に食べたくなる事があった。🍺のつまみにもなるし・・・

 

【今後に向けて】

・10日以上の移動のある旅でも、機内持ち込みサイズのキャリーケース(拡張式)で大丈夫である。ただし、土産が多くなる場合は携帯用ボストンは必須。

・今回の装備で、気候差のある複数の国や地域の移動も可能な気がする。(短期の世界一周や経由地でのストップオーバー)食料品を減らせば十分可能。

・取り回しは悪くなるが、軽量(3.5〜4kg)で拡張できる一回り大きいキャリーケース購入を今後考えてもよい。

・旅行用として、mont-bell製品の優秀さを再確認した。1番軽い防水ジャケットを夏用にやっぱり欲しいな。

・洗濯したハンガーをかけるのに、ロープの購入も考える。

https://amzn.asia/d/1Vxji4O