Books by Victor V. Vizauer

Cuprins introducere 7 Trăsăturile tehnice ale denominării persoanelor în perioada medievală 11 Tr... more Cuprins introducere 7 Trăsăturile tehnice ale denominării persoanelor în perioada medievală 11 Trăsăturile istorice ale denominării persoanelor în perioada medievală 23 Biserică, hierocrație și antroponimie între secolele Xi -XiV 46 Numele în Transilvania între secolele Xi -XiV 55 Antroponimia transilvană în secolul al Xii-lea și începutul secolului al Xiii-lea 79 Antroponimia clerului din spațiul transilvan între două extreme sociale și cronologice 99 Antroponimele veterotestamentare și teoforice din Transilvania secolelor Xi -XiV 112 Antroponimele apostolice în Transilvania (secolele Xi -XiV) 138 Alte categorii de hagionime din Transilvania între secolele Xi -XiV 149 Antroponimia feminină transilvană în secolele Xiii -XiV 163 "Nume de familie" și sobriquet-uri în antroponimia transilvană (secolele Xi -XiV) 167 Antroponimie și etnie în Transilvania secolelor Xi -XiV 171 Considerații finale 175 Antroponimele în ordine alfabetică 183 Lista abrevierilor utilizate la întocmirea tabelelor antroponimice 263 1 Școala maghiară de onomastică și-a făcut mea culpa prin reprezentantul cel mai de seamă. A se vedea în acest sens cartea lui Hajdú Mihály, Általános és magyar névtan, Budapest, Osiris, 2003. În prima parte a opului, lingvistul maghiar subliniază că în ungaria nu există baze solide, instituționale, care să sprijine în mod regulat cercetările onomastice, cu grave consecințe asupra nivelului de dezvoltare a acestui domeniu. Città del Vaticano, 28 noiembrie 2011 Șerban Turcuș
Descrierea CIP a Bibliotecii NaŃionale a României Vizauer, Valentin Victor Aşezări şi locuinŃe me... more Descrierea CIP a Bibliotecii NaŃionale a României Vizauer, Valentin Victor Aşezări şi locuinŃe medievale timpurii în Transilvania : sec. VI/VII-IX/X / Valentin Victor Vizauer. -Cluj-Napoca : Argonaut, 2008. -372 p.: pl., h ; 24 cm. (Istorie. Documente. Mărturii) Bibliogr. ISBN 978-973-109-186-0 904(948.4):728"05/09" 94(498.4)"05/09"
Papers by Victor V. Vizauer
Anuarul Institutului de Istorie George Bariţiu Series Historica, Dec 29, 2023
In this article I have presented as synthetically as possible the "story" of Princess Maria Chris... more In this article I have presented as synthetically as possible the "story" of Princess Maria Christierna von Habsburg (1574-1621)the wife of Sigismund (Zsigmond) Báthory (1572-1613), Prince of Transylvaniaat the same time trying to capture the most important aspects of the period she spent in the Principality (1595-1598). Some contemporary authors and later some historians saw in her the "fatal" woman for Transylvania, because Sigismundwho shortly before the wedding discovered a manly dysfunctionwould have lost his peace and his ability to make the best decisions both for his country and for himself. Therefore a question arises: was Maria Christierna "fatal" for Transylvania?

Revista Română de Istorie Economică. Romanian Journal of Economic History, vol. II, 2023
After the death of King John Szapolya (1540) and the occupation of the capital city, Buda, by de ... more After the death of King John Szapolya (1540) and the occupation of the capital city, Buda, by de Turks (1541) the new state created in Transylvania and the parts of Hungary east of Tisa river (Partium) experienced an early period with many disturbances, political and military events that have affected the country's economy. This instability demanded the adoption of measures in the country's general assembly, which had to ensure the financial resources for the survival of the new state, between the two neighboring and rival empires-Ottoman and Habsburg-as well as for the actual functioning of the country and administration. In the present article I made an overview of the types of measures that were taken-the setting of taxes, the gifts for the high dignitaries in Istanbul, the voting of money for the specific needs of the country (like the maintenance of army's and fortifications, sending of embassies), capping the prices of the basic and/or important goods, deciding which commodities can or cannot be taken out of the country etc.-in the period between the years 1541-1542 and 1571. Also, I wanted to see whom or what those measures targeted, as well as their effects, of course where those effects can be observed.
Anuarul Institutului de Istorie „George Barițiu” din Cluj-Napoca, tom LXII , 2023
In this article I have presented as synthetically as possible the "story" of Princess Maria Chris... more In this article I have presented as synthetically as possible the "story" of Princess Maria Christierna von Habsburg (1574-1621)the wife of Sigismund (Zsigmond) Báthory (1572-1613), Prince of Transylvaniaat the same time trying to capture the most important aspects of the period she spent in the Principality (1595-1598). Some contemporary authors and later some historians saw in her the "fatal" woman for Transylvania, because Sigismundwho shortly before the wedding discovered a manly dysfunctionwould have lost his peace and his ability to make the best decisions both for his country and for himself. Therefore a question arises: was Maria Christierna "fatal" for Transylvania?
Acta Terrae Fogarasiensis, XI, 2022
Marina Violeta CONSTANTINESCU-Procesul liderului comunist Vasile Luca (1952)-o etapă în acaparare... more Marina Violeta CONSTANTINESCU-Procesul liderului comunist Vasile Luca (1952)-o etapă în acapararea puterii depline de către Gheorghe Gheorghiu Dej.

Anuarul Institutului de Istorie „George Barițiu” - Series HISTORICA, Tom LXI, 2022
The document known as Statutele Făgărașului (The Statutes of Fogaras), issued on may 15, 1508, ca... more The document known as Statutele Făgărașului (The Statutes of Fogaras), issued on may 15, 1508, can be considered a monument of old Romanian legislation-unwritten until that moment. The first publication of the Latin text of the document come from 1885 (in Hungary) and then from 1921 (in Romania). Over the years various authors have translated short parts of the text, which they considered to be of interest to their own research, but a full translation into the Romanian language was never made. This "problem" was remedied within this material, in the Annex being found the Romanian translation 1. Also, in this article I made a brief presentation of the historical evolution of Făgăraș Country from the first documentary mentions in the beginning of the 13th century until 1508, the year of the issuance of this document. I tried to capture the historical framework that facilitated the preservation of the elements of the Romanian traditions, to which the different articles contained in the Statutes belong, articles that reflect various specifics of the life of the romanians in the Făgăraș Region.
Anuarul Institutului de Istorie „George Barițiu” - Series HISTORICA, Tom LXI, Supliment nr. 2, 2022
VERONICA TURCUȘ, Tentativele de recuperare a modernității creatoare în muzica și artele vizuale d... more VERONICA TURCUȘ, Tentativele de recuperare a modernității creatoare în muzica și artele vizuale din România la mijlocul anilor '60 ai secolului trecut ..
Anuarul Institutului de Istorie „George Barițiu” - Series HISTORICA, tom LX, 2021
In this paper I tried to answer the questions regarding the origin and meaning of the Toponym Bor... more In this paper I tried to answer the questions regarding the origin and meaning of the Toponym Borșa (Maramureș county). In oder to achieve this goal, firstly I have gathered most of the opinions and thoughts expressed by historins and linguists regarding Borșa; secondly, I have organized this points of view for a better perspective on the issue. I also briefly analyzed the most important opinions and thoughts, finally showing which of them seems the most plausible at this stage of the research.

Acta Musei Maramorosiensis, 2018
Pe bună dreptate ar putea cineva să întrebe care este legătura între vulturi, lei şi cultivatori ... more Pe bună dreptate ar putea cineva să întrebe care este legătura între vulturi, lei şi cultivatori de cafea. Însă, deja din titlu reies două legături principale ce au stat şi la baza acestui material: 1) faptul că respectivele cuvinte sunt porecle sau componente ale unor porecle, şi 2) sunt porecle ale unor echipe naţionale de fotbal. De ce porecle şi echipe de fotbal? Deoarece poreclele reprezintă categoria onomastică ce nu şi-a pierdut deloc vigoarea în transmiterea de valori simbolice, sentimente, afiliaţii, trăsături de caracter, virtuţi şi vicii, origine, ocupaţie şi aşa mai departe. Apoi, legat de fotbal, au intervenit chiar două motive importante: este vorba despre desfăşurarea în acest an (2018, în Rusia) a Campionatului Mondial de Fotbal şi despre faptul că fotbalul reprezintă sportul cu cei mai mulţi fani la nivel global, fani al căror interes faţă de echipele naţionale este enorm. Ca urmare a celor de mai sus, cercetarea de faţă are menirea de a suprinde elementele pe care le transmit poreclele în cauză, ce fel de simboluri, sentimente, dorinţe şi visuri ale fanilor se ascund în spatele unor denumiri aparent fără prea mare semnificaţie...

Acta Musei Maramorosiensis, 2018
Într-un articol precedent am supus analizei antroponimele utilizate de maramureşeni pe parcursul ... more Într-un articol precedent am supus analizei antroponimele utilizate de maramureşeni pe parcursul secolului al XIV-iea, însă despre poreclele lor nu am discutat. Cu toate că acestea sunt în număr mic, ele trebuie semnalate şi aduse în atenţia atât a cercetătorilor Evului Mediu în Maramureş, cât şi al publicului larg iubitor de istorie. Asemănător numelor propriu-zise şi poreclele au o "viaţă" a lor, ele se "nasc" din dorinţa cuiva de a alinta pe cineva iubit (punând accent pe trăsăturile pozitive în primul rând), de a-şi bate joc de cineva neagreat (scoţându-se în prim-plan viciile, defectele fizice etc.), de a face haz de o altă persoană (chiar şi între prieteni), ori în urma unor întâmplări deosebite şi I sau marcante din viaţa unui individ. Apoi, poreclele pot să evolueze şi să se transforme în supranume (de familie, porecla fiind un supranume personal), în acest caz fiind utilizate şi de alţi membri ai familiei celui poreclit, de regulă din generaţiile următoare, sau pot să dispară pur şi simplu odată cu trecerea la cele veşnice a purtătorilor iniţiali. La rândul lor, supranumele s-au transformat de multe ori în nume de familie, o bună parte dintre numele de familie contemporane avându-şi originea în porecle şi supranume de familie I de neam...
Revista Bistriței, nr. 33, p. 7-15, 2019
În cadrul acestui articol am intenționat să surprind apariția supranumelui de familie (în continu... more În cadrul acestui articol am intenționat să surprind apariția supranumelui de familie (în continuare se va vedea de ce am folosit denumirea supranume de familie) în Transilvania medievală și comitatele învecinate de la vest și nord (Caraș, Timiș, Arad, Cenad, Zarand, Bihor, Crasna, Solnoc Mijlociu, Sătmar și Maramureș). Pentru realizarea acestui lucru am înregistrat primele astfel de elemente onomastice care apar în documentele oficiale ale vremii (veacul al XIV-lea), limitându-mă însă la cele cu originea într-o poreclă sau o posibilă poreclă. Am ales să iau în calcul numai supranumele de familie originare în porecle deoarece în cazul acestora se poate observa foarte clar cum sobriquetul purtat de un individ trece asupra altor membri ai familiei sale, de regulă reprezentanți ai generațiilor următoare.

Arhim. Macarie Motogna, Mihai Florin Hasan, Victor Vizauer (ed.), „Nicolae Edroiu: Cel care a trecut făcând bine”, Cluj-Napoca, Editura Școala Ardeleană, 2019
După ce în trecutul recent ne-am ocupat de situația servilor din Transilvania și comitatele învec... more După ce în trecutul recent ne-am ocupat de situația servilor din Transilvania și comitatele învecinate de la vest (în bună parte aflate azi între granițele României: Satu Mare, Solnoc Mijlociu, Crasna, Bihor, Zarand, Arad, Cenad, Timiș și Caraș) pe parcursul veacului al XIII-lea, continuăm cercetarea categoriilor sociale dependente printr-un material referitor la libertinii de pe același teritoriu și din aceeași perioadă. În comparație cu servii, libertinii reprezintă o categorie aflată mai aproape de eliberarea din servitute, însă nu se bucurau de libertatea deplină (plena), pentru atingerea acesteia fiind nevoie de încă "un pas", după cum se va vedea în continuare. Chiar dacă, din nefericire, informațiile referitoare la libertinii de pe acest teritoriu sunt mai sărace decât cele privitoare la servii din aceeași perioadă, totuși, se poate contura o imagine destul de clară a situației în care se afla această categorie de oameni dependenți, chiar dacă nu am putut surprinde toate nuanțele acestei probleme.

Anuarul Institutului de Istorie „G. Barițiu”. Series Historica, Supliment LVIII, 2019
În this article I have analyzed the general anthroponymic situation of the Romanians from Rășinar... more În this article I have analyzed the general anthroponymic situation of the Romanians from Rășinari (Sibiu County) in the mid-eighteenth Century. I have considered both the first name and the family names (surnames) or nicknames extracted from the first year (1754-55) of a Conscription made for the village of Rășinari in the years 1754-1784. I have identified 40 different baptism names (worn by 340 individuals), of which the most popular 10 names were: Bucur, Coman, Manea, Oprea, Șerban, Stan, Radu, Aleman, Petru (Peter) and Ioan (John). Regarding the family names (surnames) or nicknames the 340 individuals used 161 names, the most popular being: Albu / Albul (White, the White), Dragoj / Dregoj, Minye, Munteanul (the one from Muntenia / Wallachia), Borchin / Borchine, Bratul, Dankes, Fleichin / Fleitchin and Mutz. Most interesting are the surnames because many of them have a certain or possible meaning in Romanian, Hungarian or German langueges, thus providing different informations about their bearers, such as physical characteristics, geographical origin, occupation or ethnicity. Probably the most important observation that can be made after analyzing the anthroponymy of the inhabitants of Rășinari is the increasing number of Romanian names or the names with clear meaning in Romanian, a situation rarely encountered two or three centuries earlier. Numele este un simbol, un simbol al fiecărei ființe uname. De-a lungul istoriei omul a purtat cel puțin un antroponim (de orice fel: nume rezultat dintr-o meserie, trăsătură de caracter sau fizică, nume de botez creștinesc etc.) după care era cunoscut de către semenii săi. Numele unei persoane a fost și este asociat cu anumite atribute pe care le transferă apoi purtătorului ori cel puțin acesta este scopul. În general este vorba despre însușiri pozitive, în special în cazul numelui personal / de botez (un exemplu clasic este Ioan, nume al cărui semnificație este "Dumnezeu a avut milă" sau "Jahve a miluit" 1), dar și negative, fiind cazul supranumelor / poreclelor în primul rând (de pildă Gyilkusch-Criminalul / Ucigașul, în limba maghiară gyilkos semnificând criminal / ucigaș, acesta fiind un exemplu chiar din Conscripția de la Rășinari, despre care o să fie vorba în continuare). Prin urmare, cercetarea antroponimiei diferitelor perioade istorice oferă o fereastră prin care se pot observa
Uploads
Books by Victor V. Vizauer
Papers by Victor V. Vizauer
In this article I attempted to present in a general way the situation of the sclaves (servi) of Transylvania and the neighboring counties (from south
to north: Caras, Timis, Arad, Cenad, Zarand, Bihor, Satmar, Crasna, Middle-Solnoc and Maramures) during the 13th century, territories which today are wholly or mostly part of Romania. In choosing of this topic I took into account the fact that the Romanian historiography did not pay attention to the subject of medieval slaves. To accomplish this, I used the edited medieval documents that included references to various aspects regarding the slaves. Being a very generous subject, I only touched the main issues, such as: the terms in which the slaves were designated in medieval charters; which was their status in the laws of the Hungarian Kingdom and how were they seen by the society; which were the ways to become a slave; sales, purchases, exchanges, donations and legacies of slaves; the redemption of the freedom of slaves, and the reasons that led to the liberation of many slaves by their masters; the disappearance of the servi. The main conclusion is that – similar to the rest of the Hungarian Kingdom and other European
countries – in Transylvania were a group of population who were seen and treated like slaves, even if this issue was not researched and directly
admitted by the Romanian researchers of medieval history.