Jamie Dickson

Certified Proofreader Overview

After nearly 20 years in transcription and proofreading with a heavy focus on legal work, I've become somewhat of a specialist in finding the things that shouldn't be there and adding the things that should. You know, like when Attorney Smith somehow becomes Attorney Jones halfway through a deposition, or when those pesky reporter's dashes decide to take a coffee break right when the witness gets interrupted. I'm a Transcription Manager by day, so I see these little mysteries daily, and honestly, I've gotten pretty good at solving them.

I catch mislabeled speakers, hunt down missing punctuation, fix formatting that's gone rogue, and basically clean up everything in between. After countless depositions, hearings, and trials, I can spot a transcript that needs help from across the room.

Oh, and I'm not just a legal creature. I've also spent time in real estate marketing, proofing everything from glossy brochures to website copy. Turns out, attention to detail translates pretty well across industries.

If you're looking for someone who actually cares about getting it right, I'm your person. Let's talk!