Books by Cornelia Linde
A Companion to the English Dominican Province o fers an account of Dominican activities in Englan... more A Companion to the English Dominican Province o fers an account of Dominican activities in England, Ireland, Scotland, and Wales from their arrival in 1221 until their dissolution at the Reformation. Over the three centuries covered in this volume, the Friars Preachers not only devoted themselves to the cure of souls via preaching and hearing confessions, but they also represented English kings on diplomatic missions, in uenced politics and society, and contributed to cultural, intellectual, and religious life across the British Isles.
This study deals with Latin texts from the twelfth to the fifteenth century that discuss the emen... more This study deals with Latin texts from the twelfth to the fifteenth century that discuss the emendation of the Latin Bible. After a look at medieval terminology for different versions of the Bible, this book offers an overview of the transmission of the Latin Bible in the Middle Ages and its medieval editions. A survey of the cult of Jerome precedes an investigation of statements by textual critics about the status of the Vulgate and other versions of the Bible. The main body of the work is dedicated to the authors’ views of the textual tradition by examining their statements on the status of Hebrew, Greek and Latin manuscripts for the emendation of the Latin Bible. Finally, this study explores the struggle between consuetudo and veritas and the role of grammar in the emendation of the Latin Bible.

Active in Rome in the mid-twelfth century, Nicolaus Maniacoria was a productive and versatile aut... more Active in Rome in the mid-twelfth century, Nicolaus Maniacoria was a productive and versatile author, editor and scribe. In the introduction to his main work, the Suffraganeus bibliothece, Maniacoria offers what are perhaps the most detailed medieval explanations for scribal errors in manuscripts. The main part of the text consists of brief comments on the canonical books of the Old Testament. His exegetical work distinguishes itself by two features. First, Maniacoria focuses on the literal sense and explains uncommon words. And secondly, the Suffraganeus bibliothece reflects his interest in the Hebrew Bible and Jewish exegesis. His most important Jewish sources are Rashi and Abraham ibn Ezra, whom he might have known personally. Furthermore, Maniacoria offers biblical variants that are not attested in the Latin tradition but that agree literally with the Hebrew. The Suffraganeus bibliothece thus constitutes an early example of twelfth-century Christian Hebraism.
Articles by Cornelia Linde
Variants and Variance in Classical Textual Cultures Errors, Innovations, Proliferation, Reception?, 2024
in A Companion to the English Dominican Province from Its Beginnings to the Reformation, ed. Elea... more in A Companion to the English Dominican Province from Its Beginnings to the Reformation, ed. Eleanor J. Giraud and J. Cornelia Linde, Leiden 2021, pp. 245-273
co-authored with Eleanor J. Giraud, in A Companion to the English Dominican Province From Its Be... more co-authored with Eleanor J. Giraud, in A Companion to the English Dominican Province From Its Beginnings to the Reformation, ed. Eleanor J. Giraud and J. Cornelia Linde, Leiden 2021, pp. 1-30
in Individuals and Institutions in Medieval Scholasticism, ed. Antonia Fitzpatrick and John Sabap... more in Individuals and Institutions in Medieval Scholasticism, ed. Antonia Fitzpatrick and John Sabapathy, London 2020, pp. 232-254
Bibelstudium und Predigt bei den Dominikanern: Geschichte, Ideal und Praxis, ed. Viliam Štefan Dóci, OP, and Thomas Prügl, Rome 2019, pp. 79-93, 2019
Making and Breaking the Rules. Discussions, Implementation, and Consequences of Dominican Legislation, ed. Cornelia Linde (Oxford: Oxford University Press 2018), 2018
Making and Breaking the Rules. Discussions, Implementation, and Consequences of Dominican Legislation, ed. Cornelia Linde (Oxford: Oxford University Press 2018), 2018
Et amicorum: Essays on Humanism and Renaissance Philosophy in Honour of Jill Kraye, ed. Margaret Meserve and Anthony Ossa-Richardson, 2018
L' ordine dei predicatori - I Domenicani: storia, figure e istituzioni (1216-2016), ed. Gianni Festa and Marco Rainini
in Theologie und Bildung im Mittelalter, hrsg. v. Peter Gemeinhardt und Tobias Georges, Münster 2015, pp. 215-228, 2015
Reading the Bible in the Middle Ages, ed. Jinty Nelson and Damien Kempf, London 2015, pp. 7-18.
This article examines a rediscovered work by the thirteenth-century physician Benvenutus Grapheus... more This article examines a rediscovered work by the thirteenth-century physician Benvenutus Grapheus de Iherusalem. Surviving only in a late medieval German translation, it contains select recipes and medical procedures. The study of this compilation offers new insight into two important aspects of Benvenutus's life: It provides a more precise dating for his activities, and clarifies at least one facet of his connection to the Levant. An analysis of Benvenutus's sources, most notably the Antidotarium Nicolai but also the Circa instans, confirms the assumption of previous scholars that he had studied at the Salernitan school of medicine. This article also shows that, at least in this particular case, practitioners trained within the Arabic medical tradition did not view Western medicine as a priori inferior.
This article examines the goals, methodology and sources of the twelfth-century Hebraist Nicolaus... more This article examines the goals, methodology and sources of the twelfth-century Hebraist Nicolaus Maniacoria’s Suffraganeus bibliothece. A summary of his statements concerning the aims and purpose of his work is followed by an examination of his main Latin sources as well as his methods for explaining difficult words and passages in the Bible. The next section offers some observations on his knowledge of Hebrew and his use of Jewish exegesis. By means of textual evidence, it is shown that Maniacoria not only tried to learn Hebrew, but that he was in all likelihood in direct contact with Abraham ibn Ezra. Maniacoria’s exegetical focus on the literal sense is traced back to the influence of Hugh of St Victor and Abraham ibn Ezra.
Produced for the purpose of facilitating the learning of Greek, Johannes Crastonus’s Greek and La... more Produced for the purpose of facilitating the learning of Greek, Johannes Crastonus’s Greek and Latin edition of the Psalms was printed in Milan in 1481. This article is a first investigation into Crastonus’s methods. On the basis of Psalm 1 and some additional examples, it explores how he employed the layout and changed the Latin text in order to achieve his goal. Furthermore, this article argues that the combination of works produced by Crastonus and his publisher Bonus Accursius were designed to provide a complete corpus for self-instruction in Greek.
Uploads
Books by Cornelia Linde
Articles by Cornelia Linde
'Helisaeus Röslin's Delineation of Kepler's Birthchart, 1592' (pp. 33-39)
'David Fabricius and Kepler on Kepler's Personal Astrology, 1602' (pp. 41-54; with Dorian Greenbaum)
'Kepler and Michael Mästlin on their Sons' Nativities, 1598' (pp. 65-78; with Dorian Greenbaum)
'Kepler's Methods of Astrological Interpretation for Rudolf II, 1602' (pp. 79-104; with Dorian Greenbaum)
'Kepler's Astrological Interpretation of Rudolf II by Traditional Methods, 1602' (pp. 105-116; with Dorian Greenbaum)
'Kepler's Letter to an Official on Rudolf II and Astrology, 1602' (pp. 117-121; with Dorian Greenbaum)
'The Nativities of Mohammed and Martin Luther, 1604' (pp. 141-149; with Dorian Greenbaum)
'The Nativity of Augustus' (pp. 151-162; with Dorian Greenbaum) http://www.cultureandcosmos.org/articles/14-NativityOfAugustus.html
'On Directions' (pp. 235-270; with Dorian Greenbaum)
'David Fabricius and Kepler on Astrological Theory and Doctrine' (pp. 271-295)
'David Fabricius and Kepler on Fabricius's Directions, 1603-1604' (pp. 297-301)
'On Aspects' (pp. 303-313; with Dorian Greenbaum)
Organised by the German Historical Institute London in co-operation with the German Historical Institute Washington and the German History Society, to be held at the GHIL
A one-day workshop on Medieval Germany will be held at the German Historical Institute, Bloomsbury Square, London, on Friday 5 May 2017. It will provide an opportunity for researchers in the field from the UK, continental Europe, and the USA to meet in a relaxed and friendly setting and to learn more about each other’s work. Proposals for short papers are invited from researchers at all career stages with an interest in any aspect of the history of medieval Germany (generously defined). Papers should be 10-15 minutes in length, and will be followed by discussion.
Contributors are encouraged to concentrate upon introducing current work in progress, focusing on research questions, approaches, and still-unresolved problems. Attendance is also warmly invited from anyone with an interest in medieval German history wishing to hear the papers and participate in the discussion. Further details of times and programme will be posted in due course.
The workshop is sponsored by the German History Society and the German Historical Institute London in cooperation with the GHI Washington. Participation is free, including lunch. However, participants will have to bear costs for travel and accommodation themselves.
Doctoral students from North America (USA and Canada) who wish to present at the workshop can apply for two travel funding grants provided by the GHI Washington. Please indicate your interest in this grant in your application.
Support for postgraduate and early career researchers from the United Kingdom and The Republic of Ireland is available on a competitive basis, subject to eligibility requirements. Postgraduate members of the German History Society currently registered for a higher degree at a university in the United Kingdom or the Republic of Ireland, and those who have completed a PhD within two years of the deadline for application but who have no other institutional sources of funding may apply for up to £150 for travel and accommodation expenses. Please see the GHS website (http://www.germanhistorysociety.org/postgraduates/) for further information and application deadlines.
Please send proposals (title and ca. 200-word abstract), by Monday 9 January 2017, to Dr Cornelia Linde at the German Historical Institute: ([email protected])
Informal inquiries regarding all aspects of the workshop should be sent to Len Scales ([email protected])
All students and academic researchers interested in medieval German history are very welcome to attend. There is no charge for attendance but due to limited space booking is essential. Please RSVP to Carole Sterckx: [email protected]
The Medieval History Seminar welcomes proposals from all areas of medieval history. Participation is not limited to historians working on German history or German-speaking regions of Europe. Nor is a particular epoch or methodological approach preferred. Applications from neighbouring disciplines are welcome if the projects have a distinct historical focus.
The seminar is bi-lingual, and papers and discussions will be conducted both in German and English. Participants must have a good reading and aural comprehension of both languages. Successful applicants must be prepared to submit a paper of approximately 5000 words by September 1, 2015. They also are expected to act as commentator for other papers presented in the seminar.
The GHI will cover the travel and lodging expenses of the participants.
Applications should include:
- CV
- description of proposed paper (4-5 pages, double-spaced)
- one letter of recommendation
Deadline for submissions is 31 January 2015.
For more details, see pdf file.
This conference will focus exclusively on the Order of Preachers and seeks to examine attempts to introduce order in any area of Dominican life by means of rules and regulations. Among the questions this conference aims to explore are: What circumstances led to the introduction of new legislation and how was it enforced? Which (possibly unexpected) results, in turn, did new legislation bring about? What intellectual discussions preceded or followed from these processes? Papers might also examine definitions of obedience, individual cases of disobedience and consequences of breaking the rules.
This conference is interdisciplinary and open to scholars working in any field of medieval studies. Possible sources include legislative texts issued by the Order of Preachers, to intellectual debates within and outside the Order as well as regulations introduced by other institutions or secular and ecclesiastical rulers aimed specifically at the Dominicans.
The proceedings of the conference will be published.
The conference will be held at the German Historical Institute London on 6 to 8 March 2014. Standard travel costs and accommodation for the duration of the conference will be covered.
Please submit an abstract of no more than 300 words and a CV by Saturday, 31 August 2013.
All enquiries and proposals should be sent to Cornelia Linde: [email protected] "
"
In Zusammenarbeit mit dem DFG-Projekt „Vergänglichkeit und Ewigkeit“ (Universität Kiel) und dem Arbeitskreis für hagiographische Fragen