Line highlighting

pasty had a feature which allowed users to highlight specific lines some time ago, but I removed it because of its poorly performing implementation.

However I think it would be nice to implement it with a bit more effort as there really are situations where I wish I had it.