Start a crowdsourcing translate project maybe?

Would you consider starting a crowdsourcing translation project on such platforms like Transifex or Conyac? People from all over the world can contribute their translation and make corrections on others'. Also, you can get the most accurate translation into different languages.

Hi @boris1993

thanks for your suggestion! it's generally a geat idea but i didn't have the time to manage such campaign :(

apart from setting it up so that people could contribute there's not much to manage, once it's there - people just do the translations, really recommend it

any suggestions ? generally it's required that the "service" provides some kind of multiuser text validation...

Transifex is really good, you can assign trusted users to review the translations :)