Update the Cloudflare logging runbook to use the existing external tables instead of loading data manually