The input cells should use the same id as the column headers, reusing the constants like self::PARAM_LBL and self::PARAM_SRC.
ex) (from links above)
<th id="th-<?php echo $eid, '-', self::PARAM_SRC ?>">
should correspond with
<td headers="th-<?php echo $eid?>-cf7">
but note the cf7 is static (and incorrect anyhow).