Jodit Version
4.11.5
Browser
Chrome
Operating System
macOS
Is React App?
No
Reproduced on xdsoft.net?
No
Expected behavior
The position of the menu items tooltips as well as the expandable items should be relative to the editor.
Actual behavior
However it looks like when their position is calculated, the transformation is affecting the positon.
This is problematic if the editor is placed inside a modal that flyout behavior (like this for example https://fluxui.dev/components/modal#floating-flyout)
Here is a demo jsfiddle

Jodit Version
4.11.5
Browser
Chrome
Operating System
macOS
Is React App?
No
Reproduced on xdsoft.net?
No
Expected behavior
The position of the menu items tooltips as well as the expandable items should be relative to the editor.
Actual behavior
However it looks like when their position is calculated, the transformation is affecting the positon.
This is problematic if the editor is placed inside a modal that flyout behavior (like this for example https://fluxui.dev/components/modal#floating-flyout)
Here is a demo jsfiddle