G. Terminology 用語集のうち、「字幅」の和文は変ですね（英文は大丈夫のようですが）。

字幅が，全角の2分の1である文字の外枠．（JIS X 4051）

実際JIS X 4051:2004を確認したところ、下記のように記載となっています。

3. 定義
   60)　字幅（じはば）文字を配列する方向の外枠の寸法
   参考：字幅は，横書きでは文字の幅となるが，縦書きでは文字の高さとなる