Looks good! for later we could try to integrate https://shiki.style/packages/transformers for easy use, as it doesnt require extra props, but just updates on the code level, but its missing styles, we can export them from one of vite docs or something

Yes, good idea.

I tried to integrate the official transformerNotationHighlight transformer but it only adds the highlight class to the line. I didn't find a way to dynamically bind styles from props to this CSS class.

yeah, true, its kinda the same as doing it manually, but we can improve on it later, this is fine for now