Describe the bug

I've noticed some stuff don't behave well on smaller screens. I'd be happy to work on it if that's okay?

Examples:

Reproduction

n/a

System Info

n/a

Used Package Manager

pnpm

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the Contributing Guide.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A, please open a GitHub Discussion instead.
• The provided reproduction is a minimal reproducible of the bug.