Should fail validation:

coreutils tr -d '\046-\048'
coreutils tr -d '[=aa=]'
coreutils tr '1' '[a*a]'

Output differs:

printf '(1)' | coreutils tr -d '\501'

Current stdout output:

()

Correct stdout output:

) (with warning printed to stderr)

I will try to get back to this.