all: name of individual binaries are hijacked by argv[0]

```
$ env -a false gnu9.10/cksum --version
cksum (GNU coreutils) 9.10
$ env -a false target/release/cksum --version
false (uutils coreutils) 0.7.0
```