Socket allocation request failed: nix::errno::Errno ENOBUFS

`tun2proxy-bin` complains `Socket allocation request failed: nix::errno::Errno ENOBUFS` repeatedly

Command Line:
```bash
tun2proxy-bin --proxy socks5://localhost:7890 --setup --unshare
```

Can be re-produced in commit 9a6c96c. 