Original report:
http://subclipse.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=1047&dsMessageId=3004814

Old bug report:
http://subclipse.tigris.org/issues/show_bug.cgi?id=1506

When a compare view is open (right click and Compare with Base Revision) and I make changes in the left part (local copy) and save it (ctrl-s) the view is not updated.
That is new changes are not marked as such.

The fix was made but backed out due to, quote:

The problem is that the change as made is not compatible with Eclipse 3.2 (does not compile)

As the current version of subclipse (4.2) requires Eclipse 4.2 as minimum, can this issue be please revisited?