Steps to reproduce

If you install a python package, the resulting files will be located in <prefix>/local instead of <prefix>. While this doesn't seem to be a problem for importing the module, it is a problem when the python package installs executables in bin. These executables end up in <prefix>/local/bin, which in not in PATH when loading the package or when in an environment that contains the package.

To reproduce, simply try installing a python package that has executables (e.g. py-flake8), then try to use said executable.

Error message

No response

Information on your system

• Spack: 0.19.0.dev0 (123354e)
• Python: 3.10.4
• Platform: linux-ubuntu22.04-sandybridge
• Concretizer: clingo

General information

• I have run spack debug report and reported the version of Spack/Python/Platform
• I have searched the issues of this repo and believe this is not a duplicate
• I have run the failing commands in debug mode and reported the output