ui: translations by epoberezkin · Pull Request #6914 · simplex-chat/simplex-chat

epoberezkin · 2026-04-28T22:52:31Z

No description provided.

Currently translated at 98.9% (2736 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

Currently translated at 98.4% (2357 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

Currently translated at 95.5% (2642 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

Currently translated at 90.3% (2500 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ca/

Currently translated at 91.2% (2524 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pl/

Currently translated at 91.3% (2526 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/

Currently translated at 99.6% (2757 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

Currently translated at 89.6% (2481 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ro/

Currently translated at 98.0% (2712 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Currently translated at 98.9% (2736 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

Currently translated at 99.4% (2751 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

Currently translated at 99.9% (2392 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/zh_Hans/

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

Currently translated at 99.0% (2741 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Currently translated at 97.6% (2337 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

Currently translated at 99.9% (2765 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Currently translated at 98.2% (2352 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

github-actions · 2026-04-29T09:16:19Z

CLA Assistant Lite bot:
Thank you for your submission, we really appreciate it. Like many open-source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution. You can sign the CLA by just posting a Pull Request Comment same as the below format.

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

6 out of 8 committers have signed the CLA.
✅ @summoner001
✅ @epoberezkin
✅ @fransecs
✅ @zen0bit
✅ @mlanp
✅ @evgeny-simplex
❌ @weblate
❌ @NicolaeFericitu
_{You can retrigger this bot by commenting recheck in this Pull Request}

Random and others added 30 commits April 27, 2026 13:34

Translated using Weblate (Italian)

48cc5dc

Currently translated at 98.9% (2736 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

Translated using Weblate (Hungarian)

2f8e7df

Currently translated at 98.4% (2357 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

Translated using Weblate (Russian)

56d5d54

Currently translated at 95.5% (2642 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ru/

Translated using Weblate (Catalan)

2f9c353

Currently translated at 90.3% (2500 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ca/

Translated using Weblate (Polish)

10c4d31

Currently translated at 91.2% (2524 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/pl/

Translated using Weblate (Czech)

3f66b6c

Currently translated at 91.3% (2526 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/cs/

Translated using Weblate (Romanian)

2efd165

Currently translated at 89.6% (2481 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/ro/

Translated using Weblate (Spanish)

9207ca9

Currently translated at 98.0% (2712 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Translated using Weblate (German)

2dae92c

Currently translated at 98.9% (2736 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

Translated using Weblate (Hungarian)

a1454d4

Currently translated at 99.4% (2751 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

78c090c

Currently translated at 99.9% (2392 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

c94d87a

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

5cea17b

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

64953b3

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

Translated using Weblate (Spanish)

439a032

Currently translated at 99.0% (2741 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Translated using Weblate (Spanish)

c5a5bec

Currently translated at 97.6% (2337 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

Translated using Weblate (Spanish)

9b66426

Currently translated at 99.9% (2765 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Translated using Weblate (Spanish)

6ec4302

Currently translated at 98.2% (2352 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

Translated using Weblate (Spanish)

17c23a8

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Translated using Weblate (Spanish)

8831918

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

Translated using Weblate (Spanish)

dacbed0

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Translated using Weblate (Italian)

2f9f1c8

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/it/

Translated using Weblate (Hungarian)

e9fe7ce

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

5849cd6

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/hu/

Translated using Weblate (Italian)

af5cb13

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/it/

Translated using Weblate (German)

df7f846

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/de/

Translated using Weblate (German)

fd3a161

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/de/

Translated using Weblate (Spanish)

7626e2b

Currently translated at 100.0% (2393 of 2393 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat iOS Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/ios/es/

No name and others added 3 commits April 28, 2026 18:08

Translated using Weblate (Spanish)

7655290

Currently translated at 100.0% (2766 of 2766 strings) Translation: SimpleX Chat/SimpleX Chat Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simplex-chat/android/es/

Merge branch 'master' into weblate/translations

1cbd894

process localizations

66cb7c0

epoberezkin changed the base branch from stable to master April 28, 2026 22:52

corrections

e0a3f75

export

c3004f7

epoberezkin merged commit 976f5ef into master Apr 29, 2026
1 check failed

epoberezkin deleted the weblate/translations branch April 29, 2026 09:19

github-actions Bot locked and limited conversation to collaborators Apr 29, 2026

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

ui: translations#6914

ui: translations#6914
epoberezkin merged 35 commits into
masterfrom
weblate/translations

epoberezkin commented Apr 28, 2026

Uh oh!

github-actions Bot commented Apr 29, 2026

Uh oh!

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

7 participants

Uh oh!

Conversation

epoberezkin commented Apr 28, 2026

Uh oh!

github-actions Bot commented Apr 29, 2026

Uh oh!

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

7 participants