The documentation for the waitAny* functions should mention that passing an empty list will make it throw a BlockedIndefinitelyOnSTM exception.

If we agree that this is an issue, I would be happy to open a PR that improves the docs in this regard.