Only touchmove of one pointer is handled

**Describe the bug:**
We use the test from https://github.com/servo/servo/pull/42289#issuecomment-3838895081 again.

When we have simultaneous move from multiple pointers, only one touchmove event is sent to script.