As per the spec, it's up to the user agent to use a BYOBReader if possible, and #35650 defaults to always using a default reader.

It should be not complicated to support this, by using the same mechanism as streams themselves do(but without the option):

Part of #34676