[60/249] Compiling Cython source /Users/runner/work/1/s/sklearn/cluster/_hdbscan/_linkage.pyx
  FAILED: sklearn/cluster/_hdbscan/_linkage.cpython-312-darwin.so.p/sklearn/cluster/_hdbscan/_linkage.pyx.c
  cython -M --fast-fail -3 '-X language_level=3' '-X boundscheck=False' '-X wraparound=False' '-X initializedcheck=False' '-X nonecheck=False' '-X cdivision=True' '-X profile=False' --include-dir /Users/runner/work/1/s/build/cp312 /Users/runner/work/1/s/sklearn/cluster/_hdbscan/_linkage.pyx -o sklearn/cluster/_hdbscan/_linkage.cpython-312-darwin.so.p/sklearn/cluster/_hdbscan/_linkage.pyx.c

  Error compiling Cython file:
  ------------------------------------------------------------
  ...

  cimport numpy as cnp
  from libc.float cimport DBL_MAX

  import numpy as np
  from ...metrics._dist_metrics cimport DistanceMetric64
  ^
  ------------------------------------------------------------

  /Users/runner/work/1/s/sklearn/cluster/_hdbscan/_linkage.pyx:38:0: 'sklearn/metrics/_dist_metrics.pxd' not found
  [61/249] Compiling Cython source /Users/runner/work/1/s/sklearn/utils/_isfinite.pyx
  [62/249] Compiling Cython source /Users/runner/work/1/s/sklearn/metrics/cluster/_expected_mutual_info_fast.pyx
  [63/249] Compiling C++ object sklearn/utils/_vector_sentinel.cpython-312-darwin.so.p/meson-generated_sklearn_utils__vector_sentinel.pyx.cpp.o
  [64/249] Compiling C++ object sklearn/utils/_fast_dict.cpython-312-darwin.so.p/meson-generated_sklearn_utils__fast_dict.pyx.cpp.o
  ninja: build stopped: subcommand failed.
  error: subprocess-exited-with-error
  
  × Preparing editable metadata (pyproject.toml) did not run successfully.
  │ exit code: 1
  ╰─> See above for output.
  
  note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
  full command: /usr/local/miniconda/envs/testvenv/bin/python /usr/local/miniconda/envs/testvenv/lib/python3.12/site-packages/pip/_vendor/pyproject_hooks/_in_process/_in_process.py prepare_metadata_for_build_editable /var/folders/24/8k48jl6d249_n_qfxwsl6xvm0000gn/T/tmpagbgst0x
  cwd: /Users/runner/work/1/s
  Preparing editable metadata (pyproject.toml): finished with status 'error'
error: metadata-generation-failed

× Encountered error while generating package metadata.
╰─> See above for output.

note: This is an issue with the package mentioned above, not pip.
hint: See above for details.

❯ git grep -P 'from.*metrics.+import' -- **/*.pyx **/*.pxd
sklearn/cluster/_hdbscan/_linkage.pyx:from ...metrics._dist_metrics cimport DistanceMetric64
sklearn/cluster/_hierarchical_fast.pyx:from ..metrics._dist_metrics cimport DistanceMetric64