See nextcloud/server#24166 for an optimized version of getThumbnail which only requires one round trip:

• use stream for the response
• no need for "info" call, use the "fit" endpoint directly for an aspect-ratio fitted thumbnail