Track the path to stable for experimental.incrementalBuild.

Current state

Stays experimental while incremental build support is in active development. Tied to watch mode.

Action items

• Define when incremental build is feature-complete
• Revisit stabilization once that bar is met

Part of: #9562