In the current version you need to use __redisAppendCommand to add stuff to the write buffer of a connection. Direct access to the write buffer (and read buffer?) needs to be possible via a supported API.