As a user of setup-r-dependencies (that makes use of sessioninfo package)
In order to better analyse the logs
I would ask to include print of the options used - in particular: repos but I guess there are few more that are relevant in the process of installing dependencies (e.g. pkgType) so it would probably make sense to print them all.