masked_copy should have been removed, but it hasn't been yet

`torch.Tensor.masked_copy` and its inplace variant still exists on master, despite this:
```
UserWarning: masked_copy is deprecated and renamed to masked_scatter, and will be removed in v0.3
```