This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [poetry](https://github.com/python-poetry/poetry) ([changelog](https://python-poetry.org/history/)) | minor | ` 2.2.1` -> `2.3.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>python-poetry/poetry (poetry)</summary>

### [`v2.3.0`](https://github.com/python-poetry/poetry/blob/HEAD/CHANGELOG.md#230---2026-01-18)

[Compare Source](python-poetry/poetry@2.2.1...2.3.0)

##### Added

- **Add support for exporting `pylock.toml` files with `poetry-plugin-export`** ([#&#8203;10677](python-poetry/poetry#10677)).
- Add support for specifying build constraints for dependencies ([#&#8203;10388](python-poetry/poetry#10388)).
- Add support for publishing artifacts whose version is determined dynamically by the build-backend ([#&#8203;10644](python-poetry/poetry#10644)).
- Add support for editable project plugins ([#&#8203;10661](python-poetry/poetry#10661)).
- Check `requires-poetry` before any other validation ([#&#8203;10593](python-poetry/poetry#10593)).
- Validate the content of `project.readme` when running `poetry check` ([#&#8203;10604](python-poetry/poetry#10604)).
- Add the option to clear all caches by making the cache name in `poetry cache clear` optional ([#&#8203;10627](python-poetry/poetry#10627)).
- Automatically update the cache for packages where the locked files differ from cached files ([#&#8203;10657](python-poetry/poetry#10657)).
- Suggest to clear the cache if running a command with `--no-cache` solves an issue ([#&#8203;10585](python-poetry/poetry#10585)).
- Propose `poetry init` when trying `poetry new` for an existing directory ([#&#8203;10563](python-poetry/poetry#10563)).
- Add support for `poetry publish --skip-existing` for new Nexus OSS versions ([#&#8203;10603](python-poetry/poetry#10603)).
- Show Poetry's own Python's path in `poetry debug info` ([#&#8203;10588](python-poetry/poetry#10588)).

##### Changed

- **Drop support for Python 3.9** ([#&#8203;10634](python-poetry/poetry#10634)).
- **Change the default of `installer.re-resolve` from `true` to `false`** ([#&#8203;10622](python-poetry/poetry#10622)).
- **PEP 735 dependency groups are considered in the lock file hash** ([#&#8203;10621](python-poetry/poetry#10621)).
- Deprecate `poetry.utils._compat.metadata`, which is sometimes used in plugins, in favor of `importlib.metadata` ([#&#8203;10634](python-poetry/poetry#10634)).
- Improve managing free-threaded Python versions with `poetry python` ([#&#8203;10606](python-poetry/poetry#10606)).
- Prefer JSON API to HTML API in legacy repositories ([#&#8203;10672](python-poetry/poetry#10672)).
- When running `poetry init`, only add the readme field in the `pyproject.toml` if the readme file exists ([#&#8203;10679](python-poetry/poetry#10679)).
- Raise an error if no hash can be determined for any distribution link of a package ([#&#8203;10673](python-poetry/poetry#10673)).
- Require `dulwich>=0.25.0` ([#&#8203;10674](python-poetry/poetry#10674)).

##### Fixed

- Fix an issue where `poetry remove` did not work for PEP 735 dependency groups with `include-group` items ([#&#8203;10587](python-poetry/poetry#10587)).
- Fix an issue where `poetry remove` caused dangling `include-group` references in PEP 735 dependency groups ([#&#8203;10590](python-poetry/poetry#10590)).
- Fix an issue where `poetry add` did not work for PEP 735 dependency groups with `include-group` items ([#&#8203;10636](python-poetry/poetry#10636)).
- Fix an issue where PEP 735 dependency groups were not considered in the lock file hash ([#&#8203;10621](python-poetry/poetry#10621)).
- Fix an issue where wrong markers were locked for a dependency that was required by several groups with different markers ([#&#8203;10613](python-poetry/poetry#10613)).
- Fix an issue where non-deterministic markers were created in a method used by `poetry-plugin-export` ([#&#8203;10667](python-poetry/poetry#10667)).
- Fix an issue where wrong wheels were chosen for installation in free-threaded Python environments if Poetry itself was not installed with free-threaded Python ([#&#8203;10614](python-poetry/poetry#10614)).
- Fix an issue where `poetry publish` used the metadata of the project instead of the metadata of the build artifact ([#&#8203;10624](python-poetry/poetry#10624)).
- Fix an issue where `poetry env use` just used another Python version instead of failing when the requested version was not supported by the project ([#&#8203;10685](python-poetry/poetry#10685)).
- Fix an issue where `poetry env activate` returned the wrong command for `dash` ([#&#8203;10696](python-poetry/poetry#10696)).
- Fix an issue where `data-dir` and `python.installation-dir` could not be set ([#&#8203;10595](python-poetry/poetry#10595)).
- Fix an issue where Python and pip executables were not correctly detected on Windows ([#&#8203;10645](python-poetry/poetry#10645)).
- Fix an issue where invalid template variables in `virtualenvs.prompt` caused an incomprehensible error message ([#&#8203;10648](python-poetry/poetry#10648)).

##### Docs

- Add a warning about `~/.netrc` for Poetry credential configuration ([#&#8203;10630](python-poetry/poetry#10630)).
- Clarify that the local configuration takes precedence over the global configuration ([#&#8203;10676](python-poetry/poetry#10676)).
- Add an explanation in which cases `packages` are automatically detected ([#&#8203;10680](python-poetry/poetry#10680)).

##### poetry-core ([`2.3.0`](https://github.com/python-poetry/poetry-core/releases/tag/2.3.0))

- Normalize versions ([#&#8203;893](python-poetry/poetry-core#893)).
- Fix an issue where unsatisfiable requirements did not raise an error ([#&#8203;891](python-poetry/poetry-core#891)).
- Fix an issue where the implicit main group did not exist if it was explicitly declared as not having any dependencies ([#&#8203;892](python-poetry/poetry-core#892)).
- Fix an issue where `python_full_version` markers with pre-release versions were parsed incorrectly ([#&#8203;893](python-poetry/poetry-core#893)).

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4xNDYuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjE0Ni4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6W119-->

Reviewed-on: https://git.walbeck.it/walbeck-it/docker-python-poetry/pulls/1654
Co-authored-by: renovate-bot <[email protected]>
Co-committed-by: renovate-bot <[email protected]>