Updated lexers:

• Java properties: Fix catastrophic backtracking (#2356, #2404)

Fix Python console traceback lexing being too strict
and sometimes reordering output (#2407, #2410, #2412)