Update the wording of the status command in verbose mode

This minor difference in wording (`Logged out` vs `Logged out from Microsoft 365`) seems weird to keep for the future. For v8, let's choose one format and remove the other to simplify our code.

_Originally posted by @waldekmastykarz in https://github.com/pnp/cli-microsoft365/pull/5790#discussion_r1487695503_