Ensure all `spo field` commands have all available list options

Noticed some sort of inconsistency regarding list options. To reference a list, you could use 3 ways: title, id or URL.

Below is a summary of all commands with their missing option(s).

Command | Options to add 
--- | ---
spo field add | --listId, --listUrl 
spo field set | --listUrl