We should update consent --service yammer references to cli consent --service yammer in both commands' help and docs.

Recently we've moved the consent command under the cli namespace. We haven't however updated all references in the docs and commands' help which still refer to the original, deprecated name.