@@ -1513,7 +1513,7 @@ const SidebarProjectItem = memo(function SidebarProjectItem(props: SidebarProjec
                         ...(member.environmentLabel
                           ? [`Environment: ${member.environmentLabel}`]
                           : []),
-                        "This permanently clears conversation history for those threads and any archived threads.",
+                        "Those threads and any archived threads are deleted from T3 Code. Provider sessions are kept.",
                         "This removes only this project entry.",
                         "This action cannot be undone.",
                       ].join("\n")
@@ -1523,7 +1523,7 @@ const SidebarProjectItem = memo(function SidebarProjectItem(props: SidebarProjec
                         ...(member.environmentLabel
                           ? [`Environment: ${member.environmentLabel}`]
                           : []),
-                        "This permanently clears any archived conversation history.",
+                        "Any archived threads are deleted from T3 Code. Provider sessions are kept.",
                         "This removes only this project entry.",
                       ].join("\n"),
                   { variant: "destructive" },
@@ -1571,7 +1571,7 @@ const SidebarProjectItem = memo(function SidebarProjectItem(props: SidebarProjec
       `Remove project "${member.title}"?`,
       `Path: ${member.workspaceRoot}`,
       ...(member.environmentLabel ? [`Environment: ${member.environmentLabel}`] : []),
-      "This permanently clears any archived conversation history.",
+      "Any archived threads are deleted from T3 Code. Provider sessions are kept.",
       "This removes only this project entry.",
     ].join("\n");
     const confirmed = await api.dialogs.confirm(message, { variant: "destructive" });
 
@@ -29,7 +29,7 @@ describe("project removal confirmation", () => {
     });
     expect(plan.projectThreads).toHaveLength(1);
     expect(plan.confirmationMessage).toBe(
-      'Remove checkout "Repo" and delete its 1 thread?\nPath: /work/repo\nEnvironment: Local\nThis permanently clears conversation history for those threads and any archived threads.\nOther entries in this grouped project are unaffected.\nThis action cannot be undone.',
+      'Remove checkout "Repo" and delete its 1 thread?\nPath: /work/repo\nEnvironment: Local\nThose threads and any archived threads are deleted from T3 Code. Provider sessions are kept.\nOther entries in this grouped project are unaffected.\nThis action cannot be undone.',
     );
   });
 
@@ -47,7 +47,7 @@ describe("project removal confirmation", () => {
       "Other entries in this grouped project are unaffected.",
     );
     expect(plan.confirmationMessage).toContain(
-      "This permanently clears any archived conversation history.",
+      "Any archived threads are deleted from T3 Code. Provider sessions are kept.",
     );
   });
 
 
@@ -35,8 +35,10 @@ export function planProjectRemoval<
         ]
       : [`This removes ${members.length} grouped project entries.`]),
     ...(projectThreads.length > 0
-      ? ["This permanently clears conversation history for those threads and any archived threads."]
-      : ["This permanently clears any archived conversation history."]),
+      ? [
+          "Those threads and any archived threads are deleted from T3 Code. Provider sessions are kept.",
+        ]
+      : ["Any archived threads are deleted from T3 Code. Provider sessions are kept."]),
     isWholeGroup && !hasOtherMembers
       ? "This removes only the project entries, not the files on disk."
       : "Other entries in this grouped project are unaffected.",