@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
44"Project-Id-Version : SQL parser 5\n "
55"
Report-Msgid-Bugs-To :
[email protected] \n"
66"POT-Creation-Date : 2023-02-26 22:46+0100\n "
7- "PO-Revision-Date : 2023-02-17 01:42 +0000\n "
7+ "PO-Revision-Date : 2023-04-22 04:43 +0000\n "
88"Last-Translator: \"Kristijan \\\"Fremen\\\" Velkovski\" <
[email protected] >\n"
99"Language-Team : Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/ "
1010"sql-parser/mk/>\n "
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
1313"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1414"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1515"Plural-Forms : nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n "
16- "X-Generator : Weblate 4.16 -dev\n "
16+ "X-Generator : Weblate 4.18 -dev\n "
1717
1818#: src/Component.php:39 src/Component.php:59
1919msgid "Not implemented yet."
@@ -88,6 +88,8 @@ msgid ""
8888"A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a column "
8989"name without backquotes."
9090msgstr ""
91+ "Се очекуваше име на симбол! Резервиран клучен збор не може да се користи "
92+ "како име на колона без задни наводници."
9193
9294#: src/Components/CreateDefinition.php:268
9395msgid "A symbol name was expected!"
@@ -99,11 +101,11 @@ msgstr "Запирка или затворачка заграда беше оч
99101
100102#: src/Components/CreateDefinition.php:313 src/Statements/WithStatement.php:328
101103msgid "A closing bracket was expected."
102- msgstr ""
104+ msgstr "Се очекуваше заграда за затворање. "
103105
104106#: src/Components/DataType.php:130
105107msgid "Unrecognized data type."
106- msgstr ""
108+ msgstr "Непрепознаен тип на податоци. "
107109
108110#: src/Components/ExpressionArray.php:106 src/Statements/WithStatement.php:197
109111msgid "An expression was expected."
@@ -115,7 +117,7 @@ msgstr "Алијас беше очекуван."
115117
116118#: src/Components/Expression.php:403
117119msgid "Unexpected dot."
118- msgstr ""
120+ msgstr "Неочекувана точка. "
119121
120122#: src/Components/IndexHint.php:140 src/Components/IndexHint.php:170
121123#: src/Components/Key.php:259 src/Components/LockExpression.php:161
@@ -131,11 +133,11 @@ msgstr ""
131133#: src/Statements/PurgeStatement.php:140
132134#: src/Statements/ReplaceStatement.php:163 src/Statements/WithStatement.php:132
133135msgid "Unexpected token."
134- msgstr ""
136+ msgstr "Неочекуван токен. "
135137
136138#: src/Components/Limit.php:78 src/Components/Limit.php:105
137139msgid "An offset was expected."
138- msgstr ""
140+ msgstr "Се очекуваше офсет. "
139141
140142#: src/Components/LockExpression.php:91 src/Components/LockExpression.php:201
141143msgid "Unexpected end of LOCK expression."
@@ -144,15 +146,15 @@ msgstr "Неочекуван крај на LOCK изразот."
144146#: src/Components/OptionsArray.php:146
145147#, php-format
146148msgid "This option conflicts with \" %1$s\" ."
147- msgstr ""
149+ msgstr "Оваа опција е во конфликт со \" %1$s \" . "
148150
149151#: src/Components/RenameOperation.php:103
150152msgid "The old name of the table was expected."
151- msgstr ""
153+ msgstr "Се очекуваше старото име на табелата. "
152154
153155#: src/Components/RenameOperation.php:109
154156msgid "Keyword \" TO\" was expected."
155- msgstr ""
157+ msgstr "Се очекуваше клучниот збор \" TO \" . "
156158
157159#: src/Components/RenameOperation.php:124
158160msgid "The new name of the table was expected."
0 commit comments