<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- EN-Revision: de9c65c91ff1710d8b2d2ec955caea0162679305 Maintainer: nilgun Status: ready -->

<appendix xml:id="errorfunc.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

&reftitle.constants;

&extension.constants.core;

<note>

<simpara>

Bu sabit isimleri &php.ini; dosyasında kullanılabilir, fakat

&httpd.conf; gibi PHP dışı yerlerde isimleri değil değerleri bit

maskesi olarak kullanılabilir.

</simpara>

</note>

<table xml:id="errorfunc.constants.errorlevels">

<title>Hatalar ve Günlük Kaydı</title>

<tgroup cols="4">

<thead>

<row>

<entry>Değer</entry>

<entry>Sabit</entry>

<entry>Açıklama</entry>

<entry>Ek Bilgi</entry>

</row>

</thead>

<tbody>

<row xml:id="constant.e-error">

<entry>1</entry>

<entry>

<constant>E_ERROR</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Ölümcül çalışma anı hataları. Bellek ayırma sorunu gibi giderilemeyen

hatalar bu sınıfa girer. Böyle hatalar betiğin çalışmasının durmasına

sebep olur.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-warning">

<entry>2</entry>

<entry>

<constant>E_WARNING</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Çalışma anı uyarıları (ölümcül olmayan hatalar). Betiğin çalışması

durmaz.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-parse">

<entry>4</entry>

<entry>

<constant>E_PARSE</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Derleme anı çözümleme hataları. Çözümleme hatalarını sadece çözümleyici

üretir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-notice">

<entry>8</entry>

<entry>

<constant>E_NOTICE</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Çalışma anı bildirimleri. Betikte bir hataya sebep olabilecek fakat

betiğin normal çalışmasını esnasında oluşmayabilecek bir şeylerin

saptandığını belirtir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-core-error">

<entry>16</entry>

<entry>

<constant>E_CORE_ERROR</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

PHP'nin başlatılması sırasında oluşan ölümcül hatalar. PHP çekirdeği

tarafından üretilmesi dışında <constant>E_ERROR</constant> gibidir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-core-warning">

<entry>32</entry>

<entry>

<constant>E_CORE_WARNING</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

PHP'nin başlatılması sırasında oluşan uyarılar (ölümcül olmayan

hatalar). PHP çekirdeği tarafından üretilmesi dışında

<constant>E_WARNING</constant> gibidir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-compile-error">

<entry>64</entry>

<entry>

<constant>E_COMPILE_ERROR</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Ölümcül derleme anı hataları. Zend betik motoru tarafından üretilmesi

dışında <constant>E_ERROR</constant> gibidir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-compile-warning">

<entry>128</entry>

<entry>

<constant>E_COMPILE_WARNING</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Derleme anı uyarıları (ölümcül olmayan hatalar). Zend betik motoru

tarafından üretilmesi dışında <constant>E_WARNING</constant> gibidir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-user-error">

<entry>256</entry>

<entry>

<constant>E_USER_ERROR</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Kullanıcı üretimi hata iletileri. PHP işlevi

<function>trigger_error</function> tarafından PHP kodunda üretilmesi

dışında <constant>E_ERROR</constant> gibidir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-user-warning">

<entry>512</entry>

<entry>

<constant>E_USER_WARNING</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Kullanıcı üretimi uyarı iletileri. PHP işlevi

<function>trigger_error</function> tarafından PHP kodunda üretilmesi

dışında <constant>E_WARNING</constant> gibidir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-user-notice">

<entry>1024</entry>

<entry>

<constant>E_USER_NOTICE</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Kullanıcı üretimi bildirim iletileri. PHP işlevi

<function>trigger_error</function> tarafından PHP kodunda üretilmesi

dışında <constant>E_NOTICE</constant> gibidir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-strict">

<entry>2048</entry>

<entry>

<constant>E_STRICT</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Yazılan PHP kodunun ileriye dönük uyumluluğunu ve birlikte

çalışabilirliğini en iyilemek amacıyla PHP tarafından yapılan önerileri

etkin kılar.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-recoverable-error">

<entry>4096</entry>

<entry>

<constant>E_RECOVERABLE_ERROR</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Yakalanabilir ölümcül hata. Tehlikeli olma olasılığı bulunan bir hata

oluştuğunu fakat yorumlayıcıyı kararsız durumda bırakmadığını belirtir.

Hata, kullanıcı tarafından bir eylemci tanımlanarak yakalanmadığı

(<function>set_error_handler</function> işlevine bakınız) takdirde betik

<constant>E_ERROR</constant> hatasıyla sonlanır.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-deprecated">

<entry>8192</entry>

<entry>

<constant>E_DEPRECATED</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Çalışma anı bildirimleri. Gelecek sürümlerle çalışmayacak kodlar

hakkındaki uyarıları etkin kılar.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-user-deprecated">

<entry>16384</entry>

<entry>

<constant>E_USER_DEPRECATED</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Kullanıcı üretimi "kullanımı önerilmiyor" bildirimleri. PHP işlevi

<function>trigger_error</function> tarafından PHP kodunda üretilmesi

dışında <constant>E_DEPRECATED</constant> gibidir.

</entry>

<entry></entry>

</row>

<row xml:id="constant.e-all">

<entry>32767</entry>

<entry>

<constant>E_ALL</constant>

(<type>int</type>)

</entry>

<entry>

Tüm hatalar, uyarılar ve bildirimler.

</entry>

<entry></entry>

</row>

</tbody>

</tgroup>

</table>

<para>

Gerek sayısal gerekse simgesel olarak yukarıdaki değerler raporlanacak

hataları belirten bir bit maskesi oluşturmakta kullanılabilir. Bu

değerlerden bir bit maskesi oluşturmak veya bunları çözümlemek için

<link linkend="language.operators.bitwise">bitsel işleçler</link>

kullanılabilir. &php.ini; içinde sadece '|', '~', '!', '^' ve '&amp;'

işleç karakterleri tanındığına dikkat edilmelidir.

</para>

</appendix>

<!-- Keep this comment at the end of the file

Local variables:

mode: sgml

sgml-omittag:t

sgml-shorttag:t

sgml-minimize-attributes:nil

sgml-always-quote-attributes:t

sgml-indent-step:1

sgml-indent-data:t

indent-tabs-mode:nil

sgml-parent-document:nil

sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"

sgml-exposed-tags:nil

sgml-local-catalogs:nil

sgml-local-ecat-files:nil

End:

vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si

vim: et tw=78 syn=sgml

vi: ts=1 sw=1

-->