-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 26
Expand file tree
/
Copy pathtype-system.xml
More file actions
224 lines (211 loc) · 7.03 KB
/
type-system.xml
File metadata and controls
224 lines (211 loc) · 7.03 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: f908fff129bcd8ec1605658e06457cb04e5b2b51 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<sect1 xml:id="language.types.type-system">
<title>Tür Sistemi</title>
<para>
PHP, davranışsal alt tür ilişkileri ile güçlendirilmiş sembolik bir tür
sistemi kullanır. Alt türlerle ilişkiler derleme sırasında sınanırken
türlerin doğrulanması çalışma anında dinamik olarak gerçekleştirilir.
</para>
<para>
PHP'nin tür sistemi, daha karmaşık türler oluşturmak için bir araya
getirilebilecek çeşitli temel türleri destekler. Bu türlerden bazıları
<link linkend="language.types.declarations">tür bildirimleri</link>
olarak yazılabilir.
</para>
<sect2 xml:id="language.types.type-system.atomic">
<title>Temel türler</title>
<para>
Bazı temel türler, dille sıkı bir şekilde bütünleşmiş yerleşik türler
olup kullanıcı tanımlı türlerle yeniden türetilemez.
</para>
<para>
Temel türler:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>Yerleşik türler</simpara>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
Sayıl türler:
</simpara>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara><type>bool</type> türü</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>int</type> türü</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>float</type> türü</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>string</type> türü</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>array</type> türü</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>object</type> türü</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>resource</type> türü</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>never</type> türü</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>void</type> türü</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<link linkend="language.types.relative-class-types">Göreli sınıf türleri</link>:
<type>self</type>, <type>parent</type>, <type>static</type>
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<link linkend="language.types.singleton">Tekil türler</link>
</simpara>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara><type>false</type></simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>true</type></simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Birim türleri
</simpara>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara><type>null</type></simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Kullanıcı tanımlı türler (genelde sınıf türleri olarak bilinir)
</simpara>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara><link linkend="language.oop5.interfaces">Arayüzler</link></simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><link linkend="language.oop5.basic.class">Sınıflar</link></simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><link linkend="language.types.enumerations">Sayılamalar</link></simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<simpara><type>callable</type> türü</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<sect3 xml:id="language.types.type-system.atomic.scalar">
<title>Sayıl türler</title>
<simpara>
<type>int</type>, <type>float</type>, <type>string</type> veya
<type>bool</type> türündeki değerler sayıl olarak kabul edilir.
</simpara>
</sect3>
<sect3 xml:id="language.types.type-system.atomic.user-defined">
<title>Kullanıcı tanımlı türler</title>
<simpara>
Özel türleri <link linkend="language.oop5.interfaces">arayüzler</link>,
<link linkend="language.oop5.basic.class">sınıflar</link> ve
<link linkend="language.types.enumerations">sayılamalar</link> ile
tanımlamak mümkündür. Bunlar kullanıcı tanımlı türler veya sınıf türleri
olarak kabul edilir. Örneğin, <literal>Fil</literal> adında bir sınıf
tanımlanabilir, ardından <literal>Fil</literal> türündeki nesneler
örneklenebilir ve bir işlev <literal>Fil</literal> türünde bir bağımsız
değişken isteyebilir.
</simpara>
</sect3>
</sect2>
<sect2 xml:id="language.types.type-system.composite">
<title>Birleşim türleri</title>
<para>
Temel türleri birleşik türler halinde birleştirmek mümkündür.
PHP, türlerin aşağıdaki şekillerde birleştirilmesine izin verir:
</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
Sınıf türlerinin (arayüz ve sınıf isimlerinin) kesişimi.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Tür birleşimleri.
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
<sect3 xml:id="language.types.type-system.composite.intersection">
<title>Tür kesişimleri (& ile birleşim)</title>
<para>
Tür kesişiminde, tek bir sınıf yerine birden çok sınıf türü bildirimine
karşılık gelen değerler kabul edilir. Kesişimi oluşturan tekil
türler & simgesi ile birleştirilir. Örneğin, <literal>T</literal>,
<literal>U</literal> ve <literal>V</literal> türlerinden oluşan bir
tür kesişimi <literal>T&U&V</literal> biçeminde yazılır.
</para>
</sect3>
<sect3 xml:id="language.types.type-system.composite.union">
<title>Bileşik türler (| ile birleşim)</title>
<para>
Bileşik tür (union), tek bir değer yerine birden fazla türde değer kabul eder.
Bileşik türü oluşturan tekil türler <literal>|</literal> simgesi ile
birleştirilir. Örneğin, <literal>T</literal>, <literal>U</literal> ve
<literal>V</literal> türlerinden oluşan bir bileşik tür
<literal>T|U|V</literal> biçeminde yazılır. Türlerden biri kesişim
içeriyorsa, kesişimin yaylı ayraçlar arasına alınması gerekir:
<literal>T|(X&Y)</literal>.
</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2 xml:id="language.types.type-system.alias">
<title>Tür takma adları</title>
<para>
PHP iki tür-takma-adı destekler:
<literal>object|resource|array|string|float|int|bool|null</literal>
karşılığı olarak <type>mixed</type> ve
<literal>Traversable|array</literal> karşılığı olarak
<type>iterable</type>.
</para>
<note>
<simpara>
PHP kullanıcı tanımlı tür takma adlarını desteklemez.
</simpara>
</note>
</sect2>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->