<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- $Revision$ -->

<!-- EN-Revision: 873f4a3d5027bd1b584f1d1e590e22cd4a08ae84 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->

<!-- Reviewed: yes -->

<refentry xml:id="function.levenshtein" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

<refnamediv>

<refname>levenshtein</refname>

<refpurpose>Calcula la distancia Levenshtein entre dos strings</refpurpose>

</refnamediv>

<refsect1 role="description">

&reftitle.description;

<methodsynopsis>

<type>int</type><methodname>levenshtein</methodname>

<methodparam><type>string</type><parameter>string1</parameter></methodparam>

<methodparam><type>string</type><parameter>string2</parameter></methodparam>

<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>insertion_cost</parameter><initializer>1</initializer></methodparam>

<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>replacement_cost</parameter><initializer>1</initializer></methodparam>

<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>deletion_cost</parameter><initializer>1</initializer></methodparam>

</methodsynopsis>

<para>

La distancia Levenshtein se define como el número

mínimo de caracteres que deben ser reemplazados, insertados o eliminados

para transformar el string <parameter>string1</parameter> en

<parameter>string2</parameter>. La complejidad del algoritmo

es de <literal>O(m*n)</literal>,

donde <literal>n</literal> y <literal>m</literal> son los tamaños

respectivos de <parameter>string1</parameter> y

<parameter>string2</parameter>: es bastante buena, en comparación

con <function>similar_text</function>, que es de

<literal>O(max(n,m)**3)</literal>, pero sigue siendo muy costosa.

</para>

<para>

Si <parameter>insertion_cost</parameter>, <parameter>replacement_cost</parameter>

y/o <parameter>deletion_cost</parameter> son diferentes de <literal>1</literal>,

el algoritmo se adapta para elegir la transformación menos costosa.

Por ejemplo, si <code>$insertion_cost + $deletion_cost &lt; $replacement_cost</code>,

no se realizará ningún reemplazo, sino inserciones y eliminaciones.

</para>

</refsect1>

<refsect1 role="parameters">

&reftitle.parameters;

<para>

<variablelist>

<varlistentry>

<term><parameter>string1</parameter></term>

<listitem>

<para>

Uno de los strings a evaluar.

</para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>

<term><parameter>string2</parameter></term>

<listitem>

<para>

Uno de los strings a evaluar.

</para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>

<term><parameter>insertion_cost</parameter></term>

<listitem>

<para>

Define el costo de la inserción.

</para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>

<term><parameter>replacement_cost</parameter></term>

<listitem>

<para>

Define el costo del reemplazo.

</para>

</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>

<term><parameter>deletion_cost</parameter></term>

<listitem>

<para>

Define el costo de la eliminación.

</para>

</listitem>

</varlistentry>

</variablelist>

</para>

</refsect1>

<refsect1 role="returnvalues">

&reftitle.returnvalues;

<para>

Esta función devuelve la distancia Levenshtein entre dos strings.

</para>

</refsect1>

<refsect1 role="changelog">

&reftitle.changelog;

<informaltable>

<tgroup cols="2">

<thead>

<row>

<entry>&Version;</entry>

<entry>&Description;</entry>

</row>

</thead>

<tbody>

<row>

<entry>8.0.0</entry>

<entry>

Antes de esta versión, <function>levenshtein</function> debía ser llamada

con dos o cinco argumentos.

</entry>

</row>

<row>

<entry>8.0.0</entry>

<entry>

Antes de esta versión, <function>levenshtein</function> devolvía <literal>-1</literal>

si alguno de los strings de los argumentos superaba los 255 caracteres.

</entry>

</row>

</tbody>

</tgroup>

</informaltable>

</refsect1>

<refsect1 role="examples">

&reftitle.examples;

<para>

<example>

<title>Ejemplo con <function>levenshtein</function></title>

<programlisting role="php">

<![CDATA[

<?php

// palabra mal escrita

$input = 'carrrot';

// array de palabras a verificar

$words = array('apple','pineapple','banana','orange',

'radish','carrot','pea','bean','potato');

// ninguna distancia encontrada por el momento

$shortest = -1;

// bucle sobre las palabras para encontrar la más cercana

foreach ($words as $word) {

// calcula la distancia con la palabra ingresada,

// y la palabra actual

$lev = levenshtein($input, $word);

// busca una coincidencia exacta

if ($lev == 0) {

// la palabra más cercana es esta (coincidencia exacta)

$closest = $word;

$shortest = 0;

// se sale del bucle; se ha encontrado una coincidencia exacta

break;

}

// Si la distancia es más pequeña que la siguiente distancia encontrada

// O, si la siguiente palabra más cercana aún no ha sido encontrada

if ($lev <= $shortest || $shortest < 0) {

// definición de la palabra más cercana y la distancia

$closest = $word;

$shortest = $lev;

}

}

echo "Palabra ingresada: $input\n";

if ($shortest == 0) {

echo "Coincidencia exacta encontrada: $closest\n";

} else {

echo "¿Quiso decir: $closest?\n";

}

?>

]]>

</programlisting>

&example.outputs;

<screen>

<![CDATA[

Palabra ingresada: carrrot

¿Quiso decir: carrot?

]]>

</screen>

</example>

</para>

</refsect1>

<refsect1 role="seealso">

&reftitle.seealso;

<para>

<simplelist>

<member><function>soundex</function></member>

<member><function>similar_text</function></member>

<member><function>metaphone</function></member>

</simplelist>

</para>

</refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file

Local variables:

mode: sgml

sgml-omittag:t

sgml-shorttag:t

sgml-minimize-attributes:nil

sgml-always-quote-attributes:t

sgml-indent-step:1

sgml-indent-data:t

indent-tabs-mode:nil

sgml-parent-document:nil

sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"

sgml-exposed-tags:nil

sgml-local-catalogs:nil

sgml-local-ecat-files:nil

End:

vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si

vim: et tw=78 syn=sgml

vi: ts=1 sw=1

-->