<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- $Revision$ -->

<!-- EN-Revision: 95bdd6883b5dde9504701777ba81b3c5f15df52b Maintainer: hholzgra Status: ready -->

<sect1 xml:id="language.types.resource">

<title>Ressourcen</title>

<para>

Eine <type>resource</type> ist eine spezielle Variable, die

eine Referenz zu einer externen Ressource darstellt. Ressourcen

werden mit Hilfe spezieller Funktionen erzeugt und genutzt.

Im <link linkend="resource">Anhang</link> finden Sie eine

Liste all dieser Funktionen und der zugehörigen

<type>resource</type>-Typen.

</para>

<para>

Siehe auch <function>get_resource_type</function>.

</para>

<sect2 xml:id="language.types.resource.casting">

<title>Konvertierung von Ressourcen</title>

<para>

Da <type>resource</type>-Variablen spezielle Referenzen auf

geöffnete Dateien, Datenbankverbindungen, Grafikbereiche

usw. enthalten, ist die Konvertierung von <type>resource</type>

nicht sinnvoll.

</para>

</sect2>

<sect2 xml:id="language.types.resource.self-destruct">

<title>Ressourcen freigeben</title>

<para>

Dank der Referenzzähler, die Teil der Zend Engine sind,

werden Ressourcen, die von keiner Variablen mehr referenziert werden,

automatisch erkannt und vom Garbage Collector freigegeben.

Aus diesem Grund ist es selten nötig, Speicher von Hand freizugeben.

</para>

<note>

<simpara>

Persistente Datenbankverbindungen sind eine Ausnahme von dieser

Regel, sie werden <emphasis>nicht</emphasis> vom Garbage Collector

entfernt. Mehr Informationen finden sie im Abschnitt

<link linkend="features.persistent-connections">Persistente

Verbindungen</link>.

</simpara>

</note>

</sect2>

</sect1>

<!-- Keep this comment at the end of the file

Local variables:

mode: sgml

sgml-omittag:t

sgml-shorttag:t

sgml-minimize-attributes:nil

sgml-always-quote-attributes:t

sgml-indent-step:1

sgml-indent-data:t

indent-tabs-mode:nil

sgml-parent-document:nil

sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"

sgml-exposed-tags:nil

sgml-local-catalogs:nil

sgml-local-ecat-files:nil

End:

vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si

vim: et tw=78 syn=sgml

vi: ts=1 sw=1

-->