Describe the bug

The context menu on a project space root page is cropped when only limited vertical screen space is available.

Steps to reproduce

1. Navigate to a project space
2. Limit the vertical window size of your browser
3. Open the space context menu right next to the space name

Expected behavior

All items of the context menu can be accessed, either directly or via scrolling.

Actual behavior

The top items are cropped. They can't be accessed even via scrolling.