When you have a pod or booster set with motors, it only shows it as a single motor in the name of the motor config (and in the table). It should, just like with clusters, show N x the motor name, where N is the number of instances in the pod or booster set.
If there is an M-way cluster in each pod, then it should show the product of N*M.
Here's an example of how it is now. I slapped a couple of powered pods onto the simple rocket example:

In the "Pod Engine" column, it only shows a single engine, which is really incorrect, should show 2x for each one.
When the center and pod engines are the same, you get weirdness like "2xA8-3" for the config name, even though it would more accurately be "3xA8-3".
This works correctly for clusters, it's only pods and boosters that show the misleading info.