Description

This pull request replaces the supportsOpenTelemetry configuration override with a openTelemetryDocumentation variable. This enables us to change the link/path used in the README to the OpenTelemetry documentation in a manner appropriate to the standards of the target programming language (for example, pascal for Java, snake for Python, etc.)

As an example, in Java's case, it is preferable to output the OpenTelemetry documentation to https://github.com/openfga/java-sdk/blob/main/docs/OpenTelemetry.md instead of https://github.com/openfga/java-sdk/blob/main/docs/opentelemetry.md, as the casing for all the other generated documentation uses pascal case.

This change updates the base README template to point to the configured filename, rather than the generic opentelemetry.md filename.

References

Review Checklist

• I have clicked on "allow edits by maintainers".
• I have added documentation for new/changed functionality in this PR or in a PR to openfga.dev [Provide a link to any relevant PRs in the references section above]
• The correct base branch is being used, if not main
• I have added tests to validate that the change in functionality is working as expected