docs(ui): update minimal sidebar guidance

steipete · steipete · commit 447fb4041ee9 · 2026-07-05T20:54:16.000-04:00
diff --git a/docs/web/control-ui.md b/docs/web/control-ui.md
@@ -113,9 +113,9 @@ Appearance also has a browser-local Text size setting, stored with the rest of C
 
 ## Sidebar navigation
 
-The sidebar keeps sessions first, followed by a small pinned destination set. **Overview**, **Workboard**, and **Agents** are pinned by default; expand **More** to reach every other destination. Select **Customize sidebar** under More, or right-click the navigation area, to pin or unpin destinations and restore the defaults. The pinned set and More expansion state are stored in the current browser profile and survive reloads.
+The sidebar keeps sessions first, split into **Pinned** and **Sessions** groups. Every pinned session stays visible, while unpinned sessions keep an independent nine-item recent budget. **Overview** is the only destination pinned by default; expand **More** to reach every other destination. Select **Customize sidebar** under More, or right-click the navigation area, to pin or unpin destinations and restore the defaults. The pinned set and More expansion state are stored in the current browser profile and survive reloads.
 
-**Settings** stays available in the sidebar footer next to **Docs**. On desktop, use the topbar button next to the terminal control to collapse or expand the sidebar. At drawer breakpoints, the hamburger button replaces that control.
+The compact footer keeps connection status, **Settings**, **Docs**, and mobile pairing together. On desktop, use the topbar button next to the terminal control to collapse or expand the sidebar. At drawer breakpoints, the hamburger button replaces that control.
 
 ## What it can do (today)
 
