Automated update of OpenTelemetry dependencies.

**Build Status:** ❌
[failure](https://github.com/aws-observability/aws-otel-python-instrumentation/actions/runs/27184408784)

**Updated versions:**
- [OpenTelemetry
Python](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python/releases/tag/v1.42.1):
1.42.1
- [OpenTelemetry
Contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python-contrib/releases/tag/v0.63b1):
0.63b1
-
[opentelemetry-sdk-extension-aws](https://pypi.org/project/opentelemetry-sdk-extension-aws/2.1.0/):
2.1.0
-
[opentelemetry-propagator-aws-xray](https://pypi.org/project/opentelemetry-propagator-aws-xray/1.0.2/):
1.0.2

**Upstream releases with breaking changes:**
Note: the mechanism to detect upstream breaking changes is not perfect.
Be sure to check all new releases and understand if any additional
changes need to be addressed.


**opentelemetry-python-contrib:**
- [Version
1.41.0/0.62b0](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python-contrib/releases/tag/v0.62b0)

*Description of changes:*

- Drops the `opentelemetry-instrumentation-boto` runtime dependency
(legacy boto2 instrumentation), removed entirely upstream in:
open-telemetry/opentelemetry-python-contrib#4303

- Drops Python 3.9 support to match upstream's new minimum (Python
≥3.10): open-telemetry/opentelemetry-python#5076
(core) and
open-telemetry/opentelemetry-python-contrib#4412
(contrib)

- Switches `from importlib_metadata import version` to stdlib `from
importlib.metadata import version` after upstream dropped the
third-party `importlib-metadata` package from `opentelemetry-api`:
open-telemetry/opentelemetry-python#3234

- Refactors the botocore patches (`_botocore_patches.py`) to use the new
`ExtensionRegistry` API. Upstream split `_KNOWN_EXTENSIONS` into
`_BOTOCORE_EXTENSIONS` + `_AIOBOTOCORE_EXTENSIONS`, removed
`_find_extension`, and moved `_safe_invoke` to
`opentelemetry.instrumentation.botocore.utils` as part of adding
aiobotocore instrumentation:
open-telemetry/opentelemetry-python-contrib#4049

- Removes the Starlette ASGI `suppress_http_instrumentation` patch
(which the existing ADOT TODO already flagged) since the ASGI middleware
now natively honors `suppress_http_instrumentation` upstream:
open-telemetry/opentelemetry-python-contrib#4375

- Adapts the configurator tests to upstream's renamed
`BaggageSpanProcessor._baggage_key_predicate` → `_predicates` (now a
list of callables, after the constructor was reworked to accept either a
single predicate or a sequence):
open-telemetry/opentelemetry-python-contrib#4371

- Adapts `test_otlp_attribute_vs_body_types` to upstream's
`_VALID_ANY_VALUE_TYPES` switching `typing.Mapping`/`typing.Sequence` to
`collections.abc.Mapping`/`collections.abc.Sequence`:
open-telemetry/opentelemetry-python#5133

- Bumps the mysqlclient contract-test pin from `2.2.4` to `2.2.8` and
updates the matching `db.name` assertion. The 0.62b0 dbapi
semantic-convention migration
(open-telemetry/opentelemetry-python-contrib#4109)
added an empty-string filter inside `_set_db_name`, which exposed a
latent gap: mysqlclient < 2.2.7 didn't expose a Python-level `conn.db`
attribute (added upstream in
PyMySQL/mysqlclient#752, shipped in mysqlclient
2.2.7), so OTel's dbapi instrumentation defaulted `database` to `""` and
the empty value used to land on the span unconditionally. After 0.62b0
the empty value is dropped, so the assertion `db.name == ""` now fails
with "key not found". Bumping mysqlclient lets `conn.db` flow through as
the actual database name (`testdb`) so the assertion becomes meaningful.


By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify,
copy, and redistribute this contribution, under the terms of your
choice.

---------

Co-authored-by: github-actions <[email protected]>
Co-authored-by: Steve Liu <[email protected]>