Expand sqlalchemy pool.name to follow the semantic conventions

Spec ref: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-specification/pull/3050