Opening this as a reminder of unfinished work after merging #5659.

The ufunc override mechanism should make sure that, if sig is part of the keyword arguments, it gets normalized to signature.

It may also be a good idea to make signature the keyword argument announced in the docs, with a small footnote saying that sig is also acceptable for backwards compatibility reasons, rather than having them advertised as equally valid alternatives.