it-IT.json
2
"$schema": "../schema.json",
3
"seo": {
4
"home": {
5
"title": "npmx - Il browser dei pacchetti per il registro npm",
6
"description": "un browser veloce e moderno per il registro npm. Cerca, naviga ed esplora i pacchetti con un'interfaccia moderna."
9
"built_at": "compilato {0}",
10
"alt_logo": "logo npmx",
11
"tagline": "un browser veloce e moderno per il registro npm",
12
"non_affiliation_disclaimer": "non affiliato con npm, Inc.",
13
"trademark_disclaimer": "npm è un marchio registrato da npm, Inc. Questo sito non è affiliato con npm, Inc.",
14
"footer": {
15
"about": "info",
16
"docs": "docs",
17
"source": "codice",
18
"social": "social",
19
"chat": "chat",
20
"keyboard_shortcuts": "shortcuts tastiera"
22
"shortcuts": {
23
"section": {
24
"global": "Globali",
25
"search": "Cerca",
26
"package": "Pacchetto"
27
},
28
"focus_search": "Focus cerca",
29
"show_kbd_hints": "Evidenzia suggerimenti da tastiera",
30
"settings": "Apri impostazioni",
31
"compare": "Apri confronto",
32
"compare_from_package": "Apri confronto (con il pacchetto attuale)",
33
"navigate_results": "Naviga risultati",
34
"go_to_result": "Vai al risultato",
35
"open_code_view": "Apri vista codice",
36
"open_docs": "Apri documentazione"
38
"search": {
39
"label": "Cerca i pacchetti npm",
40
"placeholder": "cerca i pacchetti...",
41
"button": "cerca",
42
"searching": "Cercando...",
43
"found_packages": "Trovati {count} pacchetti",
44
"found_packages_sorted": "Nessun risultato trovato | Ordinando i primi {count} risultati | Ordinando i primi {count} risultati",
45
"updating": "(aggiornando...)",
46
"no_results": "Nessun pacchetto trovato per \"{query}\"",
47
"rate_limited": "Limite di richiesta ad npm raggiunto, riprova tra poco",
48
"title": "cerca",
49
"title_search": "cerca: {search}",
50
"title_packages": "cerca pacchetti",
51
"meta_description": "Risultati di ricerca per '{search}'",
52
"meta_description_packages": "Cerca pacchetti npm",
53
"not_taken": "{name} è disponibile",
54
"claim_prompt": "Ottieni il nome di questo pacchetto su npm",
55
"claim_button": "Ottieni \"{name}\"",
56
"want_to_claim": "Vuoi ottenere il nome di questo pacchetto?",
57
"start_typing": "Inizia a scrivere per cercare i pacchetti",
58
"algolia_disclaimer": "Fornito da Algolia",
59
"exact_match": "ricerca esatta",
60
"suggestion": {
61
"user": "utente",
62
"org": "organizzazione",
63
"view_user_packages": "Vedi pacchetti di questo utente",
64
"view_org_packages": "Vedi pacchetti di questa organizzazione"
65
}
66
},
67
"nav": {
68
"main_navigation": "Principale",
69
"popular_packages": "Pacchetti popolari",
70
"settings": "impostazioni",
71
"compare": "confronta",
72
"back": "indietro",
73
"menu": "Menu",
74
"mobile_menu": "Menu di navigazione",
75
"open_menu": "Apri menu",
76
"links": "Link",
77
"tap_to_search": "Tocca per cercare"
79
"blog": {
80
"author": {},
81
"atproto": {}
82
},
83
"settings": {
84
"title": "impostazioni",
85
"tagline": "personalizza la tua esperienza npmx",
86
"meta_description": "Personalizza la tua esperienza npmx.dev con tema, lingua e preferenze di visualizzazione.",
87
"sections": {
88
"appearance": "Aspetto",
89
"display": "Visualizzazione",
90
"search": "Fonte dati",
91
"language": "Lingua"
92
},
93
"data_source": {
94
"label": "Fonte dati",
95
"description": "Scegli da dove npmx ottiene i dati di ricerca. Le pagine dei singoli pacchetti usano sempre direttamente il registro npm.",
96
"npm": "npm registry",
97
"npm_description": "Usa il registro npm per la ricerca. Più lento, ma sempre aggiornato.",
98
"algolia": "Algolia",
99
"algolia_description": "Usa Algolia per una ricerca più veloce, pagine organizzazione e utente."
100
},
101
"relative_dates": "Date relative",
102
"include_types": "Includi {'@'}types durante l'installazione",
103
"include_types_description": "Aggiungi il pacchetto {'@'}types al comando install per i pacchetti senza tipo",
104
"hide_platform_packages": "Nascondi pacchetti specifici della piattaforma nella ricerca",
105
"hide_platform_packages_description": "Nascondi i pacchetti binari nativi come {'@'}esbuild/linux-x64 dai risultati",
106
"theme": "Tema",
107
"theme_light": "Chiaro",
108
"theme_dark": "Scuro",
109
"theme_system": "Sistema",
110
"language": "Lingua",
111
"help_translate": "Aiuta a tradurre npmx",
112
"accent_colors": {
113
"label": "Colori di accento"
114
},
115
"clear_accent": "Cancella colore di accento",
116
"translation_progress": "Progresso della traduzione",
117
"background_themes": {
118
"label": "Sfumatura di sfondo"
119
}
120
},
121
"i18n": {
122
"missing_keys": "{count} chiave mancante | {count} chiavi mancanti",
123
"copy_keys": "Copia chiavi",
124
"show_more_keys": "Mostra altri {count}...",
125
"contribute_hint": "Aiuta a migliorare questa traduzione aggiungendo le chiavi mancanti.",
126
"edit_on_github": "Modifica su GitHub",
127
"view_guide": "Guida alla traduzione"
129
"error": {},
130
"common": {
131
"loading": "Caricando...",
132
"loading_more": "Caricando altri...",
133
"loading_packages": "Caricando i pacchetti...",
134
"end_of_results": "Fine dei risultati",
135
"try_again": "Prova di nuovo",
136
"close": "Chiudi",
137
"or": "oppure",
138
"retry": "Riprova",
139
"copy": "copia",
140
"copied": "copiato!",
141
"skip_link": "Salta al contenuto principale",
142
"warnings": "Avvisi:",
143
"go_back_home": "Torna alla home",
144
"per_week": "/ settimana",
145
"vanity_downloads_hint": "Numero di vanità: nessun pacchetto visualizzato | Numero di vanità: per il pacchetto visualizzato | Numero di vanità: somma di {count} pacchetti visualizzati",
146
"sort": {
147
"name": "nome",
148
"role": "ruolo",
149
"members": "membri"
150
},
151
"scroll_to_top": "Torna su",
152
"view_on": {
153
"npm": "vedi su npm",
154
"github": "Vedi su GitHub"
155
}
157
"profile": {
158
"invite": {}
159
},
160
"package": {
161
"not_found": "Pacchetto Non Trovato",
162
"not_found_message": "Impossibile trovare il pacchetto.",
163
"no_description": "Nessuna descrizione fornita",
164
"verified_provenance": "Provenienza verificata",
165
"navigation": "Pacchetto",
166
"copy_name": "Copia nome pacchetto",
167
"deprecation": {
168
"package": "Questo pacchetto è stato deprecato.",
169
"version": "Questa versione è stata deprecata.",
170
"no_reason": "Nessuna ragione fornita"
171
},
172
"size_increase": {
173
"title_size": "Aumento significativo delle dimensioni dalla v{version}",
174
"title_deps": "Aumento significativo del numero di dipendenze dalla v{version}",
175
"title_both": "Aumento significativo delle dimensioni e dipendenze dalla v{version}",
176
"size": "Dimensione di installazione aumentato del {percent} ({size} larger)",
177
"deps": "{count} dipendenze in più"
178
},
179
"replacement": {
180
"title": "Questa dipendenza potrebbe non essere necessaria.",
181
"native": "Questo può essere sostituito con {replacement}, disponibile da Node {nodeVersion}.",
182
"simple": "La {community} ha segnalato questo pacchetto come ridondante, con il consiglio: {replacement}.",
183
"documented": "La {community} ha segnalato questo pacchetto come avente alternative più performanti.",
184
"none": "Questo pacchetto è stato segnalato come non più necessario, e la sua funzionalità è probabilmente disponibile nativamente in tutti i motori.",
185
"learn_more": "Scopri di più",
186
"learn_more_above": "Scopri di più sopra",
187
"community": "comunità",
188
"consider_no_dep": "Considera nessuna dipendenza?"
190
"stats": {
191
"license": "Licenza",
192
"deps": "Deps",
193
"install_size": "Dimensioni di installazione",
194
"vulns": "Vulns",
195
"published": "Pubblicato",
196
"published_tooltip": "Data {package}{'@'}{version} è stato pubblicato",
197
"view_dependency_graph": "Vedi il grafico delle dipendenze",
198
"inspect_dependency_tree": "Ispeziona l'albero delle dipendenze",
199
"size_tooltip": {
200
"unpacked": "{size} dimensione non compattata (questo pacchetto)",
201
"total": "{size} dimensione totale non compattata (inclusa {count} dipendenza per linux-x64) | {size} dimensione totale non compattata (incluse tutte le {count} dipendenze per linux-x64)"
202
}
203
},
204
"skills": {
205
"title": "Competenze dell'agente",
206
"skills_available": "{count} competenza disponibile | {count} competenze disponibili",
207
"compatible_with": "Compatibile con {tool}",
208
"install": "Installa",
209
"installation_method": "Metodo di installazione",
210
"learn_more": "Scopri di più",
211
"available_skills": "Competenze disponibili",
212
"click_to_expand": "Fare clic per espandere",
213
"no_description": "Nessuna descrizione",
214
"file_counts": {
215
"scripts": "{count} script | {count} script",
216
"refs": "{count} ref | {count} ref",
217
"assets": "{count} risorsa | {count} risorse"
218
},
219
"view_source": "Visualizza sorgente"
220
},
221
"links": {
222
"repo": "repo",
223
"homepage": "homepage",
224
"issues": "issues",
225
"jsr": "jsr",
226
"code": "codice",
227
"docs": "documenti",
228
"fund": "finanzia",
229
"compare": "confronta"
231
"likes": {
232
"like": "Metti mi piace a questo pacchetto",
233
"unlike": "Togli mi piace a questo pacchetto"
234
},
235
"docs": {
236
"not_available": "Documenti non disponibili",
237
"not_available_detail": "Non abbiamo potuto generare i documenti per questa versione."
238
},
239
"get_started": {
240
"title": "Inizia",
241
"pm_label": "Gestore di pacchetti",
242
"copy_command": "Copia comando di installazione",
243
"copy_dev_command": "Copia comando di installazione dev",
244
"dev_dependency_hint": "Di solito installato come dev dependency",
245
"view_types": "Vedi {package}"
247
"create": {
248
"title": "Crea nuovo progetto",
249
"copy_command": "Copia crea comando",
250
"view": "{packageName} ha lo stesso mantenitore. Fare clic per più dettagli."
251
},
252
"run": {
253
"title": "Esegui",
254
"locally": "Esegui localmente"
255
},
256
"readme": {
257
"title": "Readme",
258
"no_readme": "Nessuno README disponibile.",
259
"toc_title": "Contorno",
260
"callout": {
261
"note": "Nota",
262
"tip": "Suggerimento",
263
"important": "Importante",
264
"warning": "Avvertenza",
265
"caution": "Cautela"
266
},
267
"copy_as_markdown": "Copia README come Markdown"
268
},
269
"provenance_section": {
270
"title": "Provenienza",
271
"built_and_signed_on": "Costruito e firmato su {provider}",
272
"view_build_summary": "Visualizza riepilogo della compilazione",
273
"source_commit": "Commit di origine",
274
"build_file": "File di compilazione",
275
"public_ledger": "Registro pubblico",
276
"transparency_log_entry": "Voce del registro di trasparenza",
277
"view_more_details": "Visualizza più dettagli",
278
"error_loading": "Impossibile caricare i dettagli della provenienza"
280
"security_downgrade": {
281
"title": "Trust downgrade",
282
"description_to_none_provenance": "Question versione è stata publicata senza {provenance}.",
283
"description_to_none_trustedPublisher": "Question versione è stata publicata senza {trustedPublishing}.",
284
"description_to_provenance_trustedPublisher": "Questa versione usa {provenance} ma senza {trustedPublishing}.",
285
"fallback_install_provenance": "Comandi di installazione fissi a {version}, l'ultima versione con provenienza.",
286
"fallback_install_trustedPublisher": "Comandi di installazione fissi a {version}, l'ultima versione con pubblicazione attendibile.",
287
"provenance_link_text": "provenienza",
288
"trusted_publishing_link_text": "pubblicazione attendibile"
289
},
290
"keywords_title": "Keywords",
291
"compatibility": "Compatibilità",
292
"card": {
293
"publisher": "Publicatore",
294
"published": "Pubblicato",
295
"weekly_downloads": "Download settimanali",
296
"keywords": "Keywords",
297
"license": "Licenza"
298
},
299
"versions": {
300
"title": "Versioni",
301
"collapse": "Chiudi {tag}",
302
"expand": "Espandi {tag}",
303
"collapse_other": "Chiudi altre versioni",
304
"expand_other": "Espandi altre versioni",
305
"collapse_major": "Chiudi major {major}",
306
"expand_major": "Espandi major {major}",
307
"other_versions": "Altre versioni",
308
"more_tagged": "{count} altri taggati",
309
"all_covered": "Tutte le versioni sono coperte dai tag sopra",
310
"deprecated_title": "{version} (deprecato)",
311
"view_all": "Visualizza {count} versione | Visualizza tutte le {count} versioni",
312
"copy_alt": {}
313
},
314
"dependencies": {
315
"title": "Dipendenza ({count}) | Dipendenze ({count})",
316
"list_label": "Dipendenze del pacchetto",
317
"show_all": "mostra {count} dip | mostra tutte le {count} dip",
318
"optional": "opzionale",
319
"view_vulnerabilities": "Visualizza vulnerabilità",
320
"outdated_major": "{count} versione principale indietro (latest: {latest}) | {count} versioni principali indietro (latest: {latest})",
321
"outdated_minor": "{count} versione minore indietro (latest: {latest}) | {count} versioni minori indietro (latest: {latest})",
322
"outdated_patch": "Aggiornamento patch disponibile (latest: {latest})"
323
},
324
"peer_dependencies": {
325
"title": "Dipendenza peer ({count}) | Dipendenze peer ({count})",
326
"list_label": "Dipendenze peer del pacchetto",
327
"show_all": "mostra {count} dip peer | mostra tutte le {count} dip peer"
328
},
329
"optional_dependencies": {
330
"title": "Dipendenza opzionale ({count}) | Dipendenze opzionali ({count})",
331
"list_label": "Dipendenze opzionali del pacchetto",
332
"show_all": "mostra {count} dip opzionale | mostra tutte le {count} dip opzionali"
333
},
334
"maintainers": {
335
"title": "Mantenitori",
336
"list_label": "Mantenitori dei pacchetti",
337
"you": "(tu)",
338
"via": "tramite {teams}",
339
"remove_owner": "Rimuovi {name} come proprietario",
340
"username_to_add": "Nome utente da aggiungere come proprietario",
341
"username_placeholder": "nome utente...",
342
"add_button": "aggiungi",
343
"cancel_add": "Cancella aggiunta proprietario",
344
"add_owner": "+ Aggiungi proprietario",
345
"show_more": "(mostra altri {count})",
346
"show_less": "(mostra meno)"
348
"trends": {
349
"granularity": "Granularità",
350
"granularity_daily": "Giornaliero",
351
"granularity_weekly": "Settimanale",
352
"granularity_monthly": "Mensile",
353
"granularity_yearly": "Annuale",
354
"start_date": "Inizio",
355
"end_date": "Fine",
356
"loading": "Caricando...",
357
"date_range": "{start} a {end}",
358
"date_range_multiline": "{start}\na {end}",
359
"download_file": "Scarica {fileType}",
360
"toggle_annotator": "Attiva/disattiva annotatore",
361
"legend_estimation": "Stima",
362
"no_data": "Nessun dato disponibile",
363
"y_axis_label": "{granularity} {facet}",
364
"items": {
365
"downloads": "Download"
366
},
367
"copy_alt": {}
369
"downloads": {
370
"title": "Download settimanali",
371
"community_distribution": "Visualizza distribuzione adozione della comunità"
372
},
373
"install_scripts": {
374
"title": "Script di installazione",
375
"script_label": "(script)",
376
"npx_packages": "{count} npx package | {count} npx packages",
377
"currently": "al momento {version}"
378
},
379
"playgrounds": {
380
"title": "Provalo",
381
"choose": "sciegli il playground"
382
},
383
"metrics": {
384
"esm": "ES Modules supportati",
385
"cjs": "CommonJS supportato",
386
"no_esm": "Nessun supporto per ES Modules",
387
"types_label": "Tipi",
388
"types_included": "Tipi inclusi",
389
"types_available": "Tipi disponibili tramite {package}",
390
"no_types": "Nessun tipo TypeScript"
392
"license": {
393
"view_spdx": "Visualizza il testo della licenza su SPDX",
394
"none": "Nessuno"
395
},
396
"vulnerabilities": {
397
"tree_found": "{vulns} vulnerabilità in {packages}/{total} pacchetti | {vulns} vulnerabilità in {packages}/{total} pacchetti",
398
"show_all_packages": "mostra tutti i {count} pacchetti interessati",
399
"path": "percorso",
400
"more": "+{count} altri",
401
"packages_failed": "{count} pacchetto non ha potuto essere verificato | {count} pacchetti non hanno potuto essere verificati",
402
"scan_failed": "Impossibile analizzare le vulnerabilità",
403
"severity": {
404
"critical": "critica",
405
"high": "alta",
406
"moderate": "moderata",
407
"low": "bassa"
408
}
409
},
410
"deprecated": {
411
"label": "Deprecato",
412
"tree_found": "{count} dipendenza deprecata | {count} dipendenze deprecate",
413
"show_all": "mostra tutti i {count} pacchetti deprecati"
414
},
415
"access": {
416
"title": "Accesso Team",
417
"refresh": "Aggiorna accesso team",
418
"list_label": "Team access list",
419
"owner": "proprietario",
420
"rw": "rw",
421
"ro": "ro",
422
"revoke_access": "Revoca {name} accesso",
423
"no_access": "Nessun accesso team configurato",
424
"select_team_label": "Seleziona team",
425
"loading_teams": "Caricando i team...",
426
"select_team": "Seleziona team",
427
"permission_label": "Livello di permessi",
428
"permission": {
429
"read_only": "di sola lettura",
430
"read_write": "di sola scrittura"
431
},
432
"grant_button": "concedi",
433
"cancel_grant": "Cancella concessione d'accesso",
434
"grant_access": "+ Concedi accesso team"
435
},
436
"list": {
437
"filter_label": "Filtra pacchetti",
438
"filter_placeholder": "Filtra pacchetti...",
439
"sort_label": "Ordina pacchetti",
440
"showing_count": "Mostra {filtered} su {total} pacchetti"
441
},
442
"skeleton": {
443
"loading": "Caricamento dettagli pacchetto",
444
"maintainers": "Manutentori",
445
"keywords": "Keywords",
446
"versions": "Versioni",
447
"dependencies": "Dipendenze"
448
},
449
"sort": {
450
"downloads": "Più scaricati",
451
"published": "Pubblicato di recente",
452
"name_asc": "Nome (A-Z)",
453
"name_desc": "Nome (Z-A)"
455
"size": {
456
"b": "{size} B",
457
"kb": "{size} kB",
458
"mb": "{size} MB"
459
},
460
"download": {}
461
},
462
"connector": {
463
"modal": {
464
"title": "Connettore locale",
465
"connected": "Connesso",
466
"connected_as_user": "Connesso come ~{user}",
467
"connected_hint": "Puoi ora gestire i pacchetti e le organizzazioni dall'interfaccia web.",
468
"disconnect": "Disconnetti",
469
"run_hint": "Esegui il connettore sulla tua macchina per abilitare le funzioni di amministrazione.",
470
"copy_command": "Copia comando",
471
"copied": "Copiato",
472
"paste_token": "Quindi incolla il token qui sotto per connetterti:",
473
"token_label": "Token",
474
"token_placeholder": "incolla il token qui...",
475
"advanced": "Opzioni avanzate",
476
"port_label": "Porta",
477
"warning": "AVVISO",
478
"warning_text": "Questo consente a npmx di accedere alla tua CLI npm. Connettiti solo a siti di cui ti fidi.",
479
"connect": "Connetti",
480
"connecting": "Connettendo..."
481
}
482
},
483
"operations": {
484
"queue": {
485
"title": "Coda Operazioni",
486
"clear_all": "cancella tutto",
487
"refresh": "Aggiorna operazioni",
488
"empty": "Nessuna operatione in coda",
489
"empty_hint": "Aggiungi operazioni dalle pagine dei pacchetti o dell'organizzazione.",
490
"active_label": "Operazioni attive",
491
"otp_required": "OTP necessaria",
492
"otp_prompt": "Inserisci la OTP per continuare",
493
"otp_placeholder": "Inserisci il codice OTP...",
494
"otp_label": "One-time password",
495
"retry_otp": "Riprova la OTP",
496
"retrying": "Riprovando...",
497
"approve_operation": "Approva operazione",
498
"remove_operation": "Rimuovi operazione",
499
"approve_all": "Approva Tutto",
500
"execute": "Esegui",
501
"executing": "Eseguendo...",
502
"log": "Log",
503
"log_label": "Completa operazioni log",
504
"remove_from_log": "Rimuovi dal log"
505
}
506
},
507
"org": {
508
"teams": {
509
"title": "Team",
510
"refresh": "Aggiorna team",
511
"filter_label": "Filtra i team",
512
"filter_placeholder": "Filtra i team...",
513
"sort_by": "Ordina per",
514
"loading": "Caricando i team...",
515
"no_teams": "Nessun team trovato",
516
"list_label": "Team organizzativi",
517
"delete_team": "Elimina il team {name}",
518
"member_count": "{count} membro | {count} membri",
519
"members_of": "Membri di {team}",
520
"no_members": "Nessun membro",
521
"remove_user": "Remuovi {user} dal team",
522
"username_to_add": "Nome utente da aggiungere al {team}",
523
"username_placeholder": "nome utente...",
524
"add_button": "aggiungi",
525
"cancel_add_user": "Cancella aggiunta utente",
526
"add_member": "+ Aggiungi membro",
527
"team_name_label": "Nome del team",
528
"team_name_placeholder": "Nome del team...",
529
"create_button": "crea",
530
"no_match": "Nessun team corrisponde a \"{query}\"",
531
"cancel_create": "Cancella creamento team",
532
"create_team": "+ Crea team"
533
},
534
"members": {
535
"title": "Membri",
536
"refresh": "Aggiorna membri",
537
"filter_label": "Filtra membri",
538
"filter_placeholder": "Filtra membri...",
539
"filter_by_role": "Filtra per ruolo",
540
"filter_by_team": "Filtra per team",
541
"all_teams": "tutti i team",
542
"sort_by": "Ordina per",
543
"loading": "Caricando membri...",
544
"no_members": "Nessub membro trovato",
545
"list_label": "Team organizzativi",
546
"change_role_for": "Cambia ruolo per {name}",
547
"remove_from_org": "Rimuovi {name} dall'organizzazione",
548
"view_team": "Vedi team {team}",
549
"no_match": "Nessun membro corrisponde ai tuoi filtri",
550
"username_label": "Nome utente",
551
"username_placeholder": "nome utente...",
552
"role_label": "Ruolo",
553
"role": {
554
"all": "tutti",
555
"developer": "programmatore",
556
"admin": "amministratore",
557
"owner": "proprietario"
558
},
559
"team_label": "Team",
560
"no_team": "nessun team",
561
"add_button": "aggiungi",
562
"cancel_add": "Cancella aggiunta membro",
563
"add_member": "+ Aggiungi membro"
564
},
565
"public_packages": "{count} pacchetto pubblico | {count} pacchetti pubblici",
566
"page": {
567
"packages_title": "Pacchetti",
568
"members_tab": "Membri",
569
"teams_tab": "Team",
570
"no_packages": "Nessunn pacchetto pubblico è stato trovato per",
571
"no_packages_hint": "Questa organizzazione potrebbe non esistere o non ha pacchetti pubblici.",
572
"failed_to_load": "Impossibile caricare i pacchetti dell'organizzazione",
573
"no_match": "Nessun pacchetto trovato per \"{query}\"",
574
"not_found": "Organizazzione non trovata",
575
"not_found_message": "L'organizzazione \"{'@'}{name}\" non esiste su npm"
576
}
577
},
578
"user": {
579
"combobox": {
580
"add_to_org_hint": "(verrà aggiunto anche all'org)",
581
"press_enter_to_add": "Premi Invio per aggiungere {'@'}{username}",
582
"default_placeholder": "nome utente...",
583
"suggestions_label": "Suggerimenti utente"
584
},
585
"page": {
586
"packages_title": "Pacchetti",
587
"no_packages": "Nessun pacchetto pubblico è stato trovato per",
588
"no_packages_hint": "Questo utente probabilmente non esiste o non ha pacchetti pubblici.",
589
"failed_to_load": "Impossibile caricare i pacchetti dell’utente",
590
"no_match": "Nessun pacchetto corrisponde a \"{query}\"",
591
"filter_placeholder": "Filtra {count} pacchetti..."
592
},
593
"orgs_page": {
594
"title": "Organizzazioni",
595
"back_to_profile": "Torna al profilo",
596
"connect_required": "Collega la CLI locale per visualizzare le tue organizzazioni.",
597
"connect_hint_prefix": "Esegui",
598
"connect_hint_suffix": "per iniziare.",
599
"own_orgs_only": "Puoi visualizzare solo le tue organizzazioni.",
600
"view_your_orgs": "Visualizza le tue organizzazioni",
601
"loading": "Caricamento organizzazioni...",
602
"empty": "Nessuna organizzazione trovata.",
603
"empty_hint": "Le organizzazioni vengono rilevate dai tuoi pacchetti con scope.",
604
"count": "{count} Organizzazione | {count} Organizzazioni",
605
"packages_count": "{count} pacchetto | {count} pacchetti"
606
}
607
},
608
"claim": {
609
"modal": {
610
"title": "Ottieni il nome del pacchetto",
611
"success": "Pacchetto ottenuto!",
612
"success_detail": "{name}{'@'}0.0.0 è stato pubblicato su npm.",
613
"success_hint": "Ora puoi pubblicare nuove versioni di questo pacchetto usando npm publish.",
614
"view_package": "Vedi Pacchetto",
615
"invalid_name": "Nome del pacchetto non valido:",
616
"available": "Questo nome è disponibile!",
617
"taken": "Questo nome è già occupato.",
618
"similar_warning": "Esistono pacchetti simili — npm potrebbe rifiutare questo nome:",
619
"related": "Pacchetti correlati:",
620
"scope_warning_title": "Valuta l'uso di un pacchetto con scope",
621
"scope_warning_text": "I nomi dei pacchetti senza scope sono una risorsa condivisa. Ottieni un nome solo se intendi pubblicare e mantenere un pacchetto. Per progetti personali o di organizzazione, usa un nome con scope come {'@'}{username}/{name}.",
622
"connect_required": "Connetti il connettore locale per ottenere questo nome di pacchetto.",
623
"connect_button": "Connetti al Connettore",
624
"publish_hint": "Questo pubblicherà un pacchetto segnaposto.",
625
"preview_json": "Anteprima package.json",
626
"claim_button": "Ottieni il nome del pacchetto",
627
"publishing": "Pubblicando...",
628
"checking": "Verificando disponibilità...",
629
"failed_to_check": "Verifica della disponibilità del nome non riuscita",
630
"failed_to_claim": "Operazione di acquisizione del pacchetto non riuscota"
631
}
632
},
633
"code": {
634
"files_label": "File",
635
"no_files": "Nessun file in questa directory",
636
"lines": "{count} riga | {count} righe",
637
"toggle_tree": "Attiva/disattiva albero dei file",
638
"close_tree": "Chiudi albero dei file",
639
"copy_link": "Copia link",
640
"view_raw": "Visualizza file raw",
641
"file_too_large": "File troppo grande per visualizzare l'anteprima",
642
"file_size_warning": "{size} supera il limite di 500 KB per l'evidenziatore di sintassi",
643
"failed_to_load": "Caricamento del file non riuscito",
644
"unavailable_hint": "Il file potrebbe essere troppo grande o non disponibile",
645
"version_required": "La versione è necessaria per sfogliare il codice",
646
"go_to_package": "Vai al pacchetto",
647
"loading_tree": "Caricamento albero dei file...",
648
"failed_to_load_tree": "Impossibile caricare i file per questa versione del pacchetto",
649
"back_to_package": "Torna al pacchetto",
650
"table": {
651
"name": "Nome",
652
"size": "Dimensione"
653
},
654
"markdown_view_mode": {
655
"preview": "anteprima",
656
"code": "codice"
657
},
658
"file_path": "Percorso del file"
660
"badges": {
661
"provenance": {
662
"verified": "verificato",
663
"verified_title": "Provenienza verificata",
664
"verified_via": "Verificato: pubblicato tramite {provider}"
665
},
666
"jsr": {
667
"title": "disponibile anche su JSR"
668
}
669
},
670
"filters": {
671
"title": "Filtri",
672
"search": "Cerca",
673
"search_scope": "Ambito di ricerca",
674
"search_placeholder_name": "Filtra per nome del pacchetto...",
675
"search_placeholder_description": "Filtra per descrizione...",
676
"search_placeholder_keywords": "Filtra per keywords...",
677
"search_placeholder_all": "Cerca tutto o usa name: desc: kw:",
678
"scope_name": "Nome",
679
"scope_name_description": "Cerca solo i nomi dei pacchetti",
680
"scope_description": "Descrizione",
681
"scope_description_description": "Cerca solo le descrizioni",
682
"scope_keywords": "Keywords",
683
"scope_keywords_description": "Cerca solo le keywords",
684
"scope_all": "Tutto",
685
"scope_all_description": "Cerca tutti i campi, supporta gli operatori name: desc: kw:",
686
"weekly_downloads": "Download settimanali",
687
"updated_within": "Aggiornato entro",
688
"security": "Sicurezza",
689
"keywords": "Keywords",
690
"more_keywords": "+{count} altri",
691
"clear_all": "Cancella tutto",
692
"remove_filter": "Rimuovi filtro {label}",
693
"chips": {
694
"search": "Cerca",
695
"downloads": "Download",
696
"keyword": "Keyword",
697
"security": "Sicurezza",
698
"updated": "Aggiornato"
699
},
700
"download_range": {
701
"any": "Qualsiasi",
702
"lt100": "< 100",
703
"100_1k": "100 - 1K",
704
"1k_10k": "1K - 10K",
705
"10k_100k": "10K - 100K",
706
"gt100k": "> 100K"
707
},
708
"updated": {
709
"any": "Qualsiasi momento",
710
"week": "Ultima settimana",
711
"month": "Ultimo mese",
712
"quarter": "Ultimi 3 mesi",
713
"year": "Ultimo anno"
714
},
715
"security_options": {
716
"all": "Tutti i pacchetti",
717
"secure": "Senza avvisi",
718
"insecure": "Con avvisi"
719
},
720
"sort": {
721
"label": "Ordina pacchetti",
722
"toggle_direction": "Cambia direzione ordinamento",
723
"ascending": "Ascendente",
724
"descending": "Discendente",
725
"relevance": "Rilevanza",
726
"downloads_week": "Download/settimana",
727
"downloads_day": "Download/giorno",
728
"downloads_month": "Download/mese",
729
"downloads_year": "Download/anno",
730
"published": "Ultimo pubblicato",
731
"name": "Nome"
732
},
733
"columns": {
734
"title": "Colonne",
735
"show": "Mostra colonne",
736
"reset": "Reimposta a predefiniti",
737
"coming_soon": "Prossimamente",
738
"name": "Nome",
739
"version": "Versione",
740
"description": "Descrizione",
741
"downloads": "Download/settimana",
742
"published": "Ultimo pubblicato",
743
"maintainers": "Manutentori",
744
"keywords": "Keywords",
745
"security": "Sicurezza"
746
},
747
"view_mode": {
748
"label": "Modalità di visualizzazione",
749
"cards": "Visualizzazione scheda",
750
"table": "Visualizzazione tabella"
751
},
752
"pagination": {
753
"mode_label": "Modalità di paginazione",
754
"infinite": "Infinito",
755
"paginated": "Paginato",
756
"items_per_page": "Elementi per pagina",
757
"per_page": "{count} / pagina",
758
"showing": "{range} su {total}",
759
"previous": "Pagina precedente",
760
"next": "Pagina successiva",
761
"nav_label": "Paginazione"
762
},
763
"count": {
764
"showing_filtered": "{filtered} su {count} pacchetto | {filtered} su {count} pacchetti",
765
"showing_all": "{count} pacchetto | {count} pacchetti",
766
"showing_paginated": "{pageSize} su {count} pacchetto | {pageSize} su {count} pacchetti"
767
},
768
"table": {
769
"security_warning": "Avviso di sicurezza",
770
"secure": "Sicuro",
771
"no_packages": "Nessun pacchetto trovato"
772
}
773
},
774
"about": {
775
"title": "Info",
776
"heading": "info",
777
"meta_description": "npmx è un browser veloce e moderno per il registro npm. Una migliore UX/DX per esplorare i pacchetti npm.",
778
"what_we_are": {
779
"title": "Cosa siamo",
780
"better_ux_dx": "migliore UX/DX",
781
"admin_ui": "interfaccia di amministrazione",
782
"description": "npmx è una {betterUxDx} per il registro npm e i suoi strumenti. Forniamo un'interfaccia veloce e moderna per esplorare i pacchetti, con funzionalità come la modalità scura, la navigazione da tastiera, la visualizzazione del codice e connessioni a registri alternativi come {jsr}.",
783
"admin_description": "Miriamo anche a fornire una migliore {adminUi} per gestire i tuoi pacchetti, team e organizzazioni — tutto dal browser, alimentato dalla tua CLI npm locale."
784
},
785
"what_we_are_not": {
786
"title": "Cosa non siamo",
787
"not_package_manager": "Non un gestore di pacchetti.",
788
"not_registry": "Non un registro.",
789
"registry_description": "Non ospitiamo pacchetti. Siamo solo un modo migliore per esplorarli.",
790
"package_managers_exist": "{already} {people} {building} {really} {cool} {package} {managers}.",
791
"words": {
792
"already": "Ci sono",
793
"people": "già",
794
"building": "persone",
795
"really": "che creano",
796
"cool": "davvero",
797
"package": "fantastici",
798
"managers": "gestori di pacchetti"
799
}
801
"sponsors": {},
802
"oss_partners": {},
803
"team": {},
804
"contributors": {
805
"title": "{count} Collaboratore | {count} Collaboratori",
806
"description": "npmx è completamente open source, costruito da una straordinaria comunità di collaboratori. Unisciti a noi e costruiamo insieme l'esperienza di navigazione npm che abbiamo sempre voluto.",
807
"loading": "Caricamento collaboratori...",
808
"error": "Impossibile caricare i collaboratori",
809
"view_profile": "Visualizza il profilo GitHub di {name}"
810
},
811
"get_involved": {
812
"title": "Partecipa",
813
"contribute": {
814
"title": "Contribuisci",
815
"description": "Aiutaci a costruire un'esperienza npm migliore.",
816
"cta": "Visualizza su GitHub"
817
},
818
"community": {
819
"title": "Unisciti alla comunità",
820
"description": "Chatta, fai domande e condividi idee.",
821
"cta": "Unisciti a Discord"
822
},
823
"builders": {},
824
"follow": {
825
"title": "Rimani aggiornato",
826
"description": "Scopri le ultime novità su npmx.",
827
"cta": "Segui su Bluesky"
828
}
831
"account_menu": {
832
"connect": "connetti",
833
"account": "Account",
834
"npm_cli": "npm CLI",
835
"atmosphere": "Atmosphere",
836
"npm_cli_desc": "Gestisci pacchetti e organizzazioni",
837
"atmosphere_desc": "Funzionalità sociali e identità",
838
"connect_npm_cli": "Connetti a npm CLI",
839
"connect_atmosphere": "Connetti ad Atmosphere",
840
"connecting": "Connettendo...",
841
"ops": "{count} op | {count} op"
842
},
843
"auth": {
844
"modal": {
845
"title": "Atmosphere",
846
"connected_as": "Connesso come {'@'}{handle}",
847
"disconnect": "Disconnetti",
848
"connect_prompt": "Connetti con il tuo account Atmosphere",
849
"handle_label": "Handle",
850
"handle_placeholder": "alice.npmx.social",
851
"connect": "Connetti",
852
"create_account": "Crea un nuovo account",
853
"connect_bluesky": "Connetti con Bluesky",
854
"what_is_atmosphere": "Cos'è un account Atmosphere?",
855
"atmosphere_explanation": "{npmx} utilizza {atproto} per potenziare molte delle sue funzionalità sociali, consentendo agli utenti di possedere i loro dati e utilizzare un account per tutte le applicazioni compatibili. Una volta creato un account, puoi utilizzare altre app come {bluesky} e {tangled} con lo stesso account.",
856
"default_input_error": "Inserisci un handle valido, DID o URL PDS completo"
859
"header": {
860
"home": "npmx home",
861
"packages": "pacchetti",
862
"packages_dropdown": {
863
"title": "I tuoi pacchetti",
864
"loading": "Caricamento...",
865
"error": "Impossibile caricare i pacchetti",
866
"empty": "Nessun pacchetto trovato",
867
"view_all": "Visualizza tutto"
869
"orgs": "organizzazioni",
870
"orgs_dropdown": {
871
"title": "Le tue organizzazioni",
872
"loading": "Caricamento...",
873
"error": "Impossibile caricare le organizzazioni",
874
"empty": "Nessuna organizzazione trovata",
875
"view_all": "Visualizza tutto"
876
}
877
},
878
"compare": {
879
"packages": {
880
"title": "confronta pacchetti",
881
"tagline": "confronta i pacchetti npm fianco a fianco per aiutarti a scegliere quello giusto.",
882
"meta_title": "Confronta {packages} - npmx",
883
"meta_title_empty": "Confronta pacchetti - npmx",
884
"meta_description": "Confronto fianco a fianco di {packages}",
885
"meta_description_empty": "Confronta i pacchetti npm fianco a fianco",
886
"section_packages": "Pacchetti",
887
"section_facets": "Sfaccettature",
888
"section_comparison": "Confronto",
889
"loading": "Caricamento dati del pacchetto...",
890
"error": "Impossibile caricare i dati del pacchetto. Riprova.",
891
"empty_title": "Seleziona pacchetti da confrontare",
892
"empty_description": "Cerca e aggiungi almeno 2 pacchetti sopra per vedere un confronto fianco a fianco delle loro metriche."
893
},
894
"selector": {
895
"search_label": "Cerca pacchetti",
896
"search_first": "Cerca un pacchetto...",
897
"search_add": "Aggiungi un altro pacchetto...",
898
"searching": "Cercando...",
899
"remove_package": "Rimuovi {package}",
900
"packages_selected": "{count}/{max} pacchetti selezionati.",
901
"add_hint": "Aggiungi almeno 2 pacchetti da confrontare."
903
"no_dependency": {
904
"label": "Nessuna dipendenza",
905
"typeahead_title": "Cosa farebbe James?",
906
"typeahead_description": "Confronta con il non utilizzo di una dipendenza! Approvato da e18e.",
907
"tooltip_title": "Potresti non aver bisogno di una dipendenza",
908
"tooltip_description": "Confronta con l'utilizzo senza dipendenza! Nella {link} trovi una lista di pacchetti che possono essere sostituiti con API native o alternative più semplici.",
909
"e18e_community": "comunità e18e",
910
"add_column": "Aggiungi una colonna per il confronto senza dipendenze"
911
},
912
"facets": {
913
"all": "tutto",
914
"none": "niente",
915
"coming_soon": "Prossimamente",
916
"select_all": "Seleziona tutte le sfaccettature",
917
"deselect_all": "Deseleziona tutte le sfaccettature",
918
"binary_only_tooltip": "Questo pacchetto espone binari e nessuna esportazione",
919
"categories": {
920
"performance": "Prestazioni",
921
"health": "Salute",
922
"compatibility": "Compatibilità",
923
"security": "Sicurezza e conformità"
924
},
925
"items": {
926
"packageSize": {
927
"label": "Dimensione del pacchetto",
928
"description": "Dimensione del pacchetto stesso (non compattato)"
929
},
930
"installSize": {
931
"label": "Dimensione installazione",
932
"description": "Dimensione totale di installazione incluse tutte le dipendenze"
933
},
934
"dependencies": {
935
"label": "Dipendenze dirette",
936
"description": "Numero di dipendenze dirette"
937
},
938
"totalDependencies": {
939
"label": "Dipendenze totali",
940
"description": "Numero totale di dipendenze incluse quelle transitive"
941
},
942
"downloads": {
943
"label": "Download/settimana",
944
"description": "Conteggio download settimanale"
945
},
946
"totalLikes": {
947
"label": "Mi piace",
948
"description": "Numero di mi piace"
949
},
950
"lastUpdated": {
951
"label": "Pubblicato",
952
"description": "Quando è stata pubblicata questa versione"
953
},
954
"deprecated": {
955
"label": "Deprecato?",
956
"description": "Se il pacchetto è deprecato"
957
},
958
"engines": {
959
"label": "Engine",
960
"description": "Requisiti della versione Node.js"
961
},
962
"types": {
963
"label": "Tipi",
964
"description": "Definizioni di tipo TypeScript"
965
},
966
"moduleFormat": {
967
"label": "Formato modulo",
968
"description": "Supporto ESM/CJS"
969
},
970
"license": {
971
"label": "Licenza",
972
"description": "Licenza del pacchetto"
973
},
974
"vulnerabilities": {
975
"label": "Vulnerabilità",
976
"description": "Vulnerabilità di sicurezza note"
977
}
978
},
979
"values": {
980
"any": "Qualsiasi",
981
"none": "Nessuno",
982
"unknown": "Sconosciuto",
983
"deprecated": "Deprecato",
984
"not_deprecated": "No",
985
"types_included": "Incluso",
986
"types_none": "Nessuno",
987
"vulnerabilities_summary": "{count} ({critical}C/{high}H)",
988
"up_to_you": "A tua scelta!"
989
},
990
"trends": {}
992
"version_invalid_url_format": {},
993
"file_filter_option": {},
994
"filter": {}
996
"pds": {
997
"join": {},
998
"server": {},
999
"community": {}
1000
},